Ich freue mich sehr, dass mein kreierter Hugo Ball Stempel nun Teil der Sammlung der Hugo Ball Gesellschaft in Pirmasens ist.
I am very happy that my created Hugo Ball stamp is now part of the collection of the Hugo Ball Society in Pirmasens.
Ich freue mich sehr, dass mein kreierter Hugo Ball Stempel nun Teil der Sammlung der Hugo Ball Gesellschaft in Pirmasens ist.
I am very happy that my created Hugo Ball stamp is now part of the collection of the Hugo Ball Society in Pirmasens.
Für Petra Lorenz Aufruf „Freestyle Handfächer“ habe ich EINEN Fächer, bestehend aus fünf einzelnen Fächern gestaltet. Sie kommen in eine Ausstellung – Termin noch nicht bekannt.
Höhe insges. 34,5 cm – Collage: ca 17 x 24 cm
For Petra Lorenz call „Freestyle hand fans“ I have ONE fan, consisting of five individual fans designed. They come in an exhibition – date not yet known.
Total height 34,5 cm – Collage: ca 17 x 24 cm
40 nummerierte Exemplare meines ersten Zines, zusammen mit 40 Original Collagen als Beitrag für Frantichams Assemblingbox, betrieben von Francis van Maele und Antic-Ham. Zwar ist es stets viel Arbeit, die Beiträge zu erstellen, aber es lohnt sich, denn die Boxen von Francis und Ham sind wirklich immer wunderbar und die Mühe wert! Ich bin schon auf die nächste Ausgabe gespannt.
(unbezahlte Werbung)
40 numbered copies of my first zine, along with 40 original collages as a contribution to Franticham´s Assemblingbox, run by Francis van Maele and Antic-Ham. While it’s always a lot of work to create the contributions, it’s worth it, because Francis and Ham’s boxes are really always wonderful and worth the effort! I’m already looking forward to the next issue.(unpaid advertisement)
22 nummerierte Exemplare meines ersten Zines, zusammen mit 22 Original Collagen (vier unterschiedliche Motive) als Beitrag für Svenja Wahls Sammel-Magazine Excavations. Ich habe schon häufiger bei diesem Magazin mitgemacht – und bin schon auf die nächste Ausgabe gespannt.
(unbezahlte Werbung)
22 numbered copies of my first zine, together with 22 original collages (four different motifs) as a contribution to Svenja Wahl’s assembling magazine Excavations. I’ve been a frequent contributor to this magazine – and I’m already looking forward to the next issue.
(unpaid advertising)
Ich habe 5 botanische Collagen gemacht – eine davon geht nach @the_collage_garden Jakarta, Indonesien zu einer Open Air Ausstellung.
Ich habe bereits mehrmals bei “The Collage Garden” mitgemacht (in Schottland, Holland, zweimal in den USA – New York und Denver, Spanien und Russland – ich mag die Idee sehr gerne.
I made 5 botanical collages – one of them will be send to @the_collage_garden Jakarta, Indonesia to an Open Air exhibition.
I took part in “The Collage Garden” for several times (in Scotland, The Netherlands, two times in the USA – New York, Denver, Spain and Russia) – I love the idea.
Die Ausstellung Patricia Piccinini – „Embracing the Future“ in der Kunsthalle Krems gesehen zu haben, ist eine Bereicherung! (bis 3.10.2021) Ihr hybriden – menschlich, tierisch, pflanzlich, artifiziell- hyperrealistischen Skulpturen sind beeindruckend.
„Patricia Piccinini […] gestaltet eine künstlerische Welt, eine Zukunftsvision, die ganz im Zeichen der Offenheit gegenüber dem Wandel steht. Ihre Narrative bewegen sich dabei zwischen Science-Fiction, Umweltbewusstsein und Feminismus. So auch die Ausstellung Embracing the Future in der Kunsthalle Krems, die menschliche Empathie und würdevolle Haltung im Umgang mit dem Unbekannten thematisiert. In der monografischen Schau richtet die Künstlerin ihren Blick auf Lebensformen, die eine Abweichung von der Norm darstellen. […] Mit ihren sinnlichen und komplexen Arbeiten stellt Piccinini mehrere Fragen auf: Wie nehmen wir uns selbst wahr, wie leben wir mit anderen zusammen und wie bauen wir Beziehungen auf? Wie antworten wir in einer Zeit, in der sich Natürliches und Artifizielles immer mehr verbindet, auf existentielle Fragestellungen über Dasein und Zugehörigkeit? Die einzigartige Ästhetik ihrer Skulpturen entführt uns in eine Welt der Koexistenz und Akzeptanz, in der tief verwurzelte Denkweisen der Kategorisierung von Mensch, Natur und Technik hinter sich gelassen wurden. Das, was unbekannt und auf den ersten Blick abschreckend wirkt, stellt sich letztendlich als viel weniger fremd heraus, als zunächst angenommen.“ (Quelle)
Kurator: Florian Steininger
(unbezahlte Werbung)
english version:
To have seen the exhibition Patricia Piccinini – „Embracing the Future“ at Kunsthalle Krems is enriching! (until 10/3/2021) Her hybrid -human, animal, plant, artificial- hyperrealistic sculptures are impressive.
„Patricia Piccinini […] creates an artistic world, a vision of the future that is all about openness to change. Her narratives move between science fiction, environmental awareness and feminism. This is also the case with the exhibition Embracing the Future at Kunsthalle Krems, which focuses on human empathy and dignified attitudes in dealing with the unknown. In the monographic show, the artist directs her gaze to ways of life that represent a deviation from the norm. […] With her sensual and complex works, Piccinini poses several questions: How do we perceive ourselves, how do we live with others, and how do we build relationships? How do we respond to existential questions about existence and belonging in a time when the natural and the artificial are increasingly intertwined? The unique aesthetics of her sculptures transport us into a world of coexistence and acceptance, where deeply rooted ways of thinking about the categorization of humans, nature and technology have been left behind. That which seems unfamiliar and off-putting at first glance ultimately turns out to be much less alien than first assumed.“ (Source)
Curator: Florian Steininger
(unpaid advertisement)
Das ist mein erster Beitrag für das Stempel Postkarten Sammelmagazin, das William Mellott (Taiwan) herausgibt. Ich habe meine fünf Dada-Stempel, die ich selber designed habe, auf einer Postkarte vereint – in einer Auflage von 13 Stück. Ich bin nun gespannt, wie die Beiträge der anderen sein werden.
This is my first contribution to the Rubber Postcard assembling magazine published by William Mellott (Taiwan). I have combined my five Dada stamps, which I designed myself, on a postcard – in an edition of 13 pieces. I am now curious how the contributions of the others will be.
Collaboration No 118 between Lynn Skordal (finished) and me (started)
„Red Letter Day“ 36 x 26 cm
Art X Mail –
Zusammenarbeit zwischen Frank Voigt (begonnen) und mir (beendet) – August 2021
„Art x Mail ist ein internationales Mailart-Projekt. Das Projekt ist offen für professionelle Künstler aus der ganzen Welt, die an Gedankenaustausch, gegenseitiger Inspiration und künstlerischer Zusammenarbeit interessiert sind. Es existieren mehr als 200 großformatige Briefe von über 40 Künstlern.
Über 150 art x mail Briefe gingen als Schenkung an die Neue Sächsische Galerie in Chemnitz in die Sammlung ein.
50 art x mail Briefe gingen als Schenkung an das Museum für Kommunikation Frankfurt/Main in die Sammlung ein.
50 art x mail Briefe gingen als Schenkung an die ALTANAGalerie TU Dresden in die Sammlung ein.“ (Quelle)
english version:
Art X Mail – Collaboration between Frank Voigt (started) and me (finished) – August 2021