NO WORD FROM GLUE – Exhibition

No word from Glue - Ausstellungsansage - exhibition announcement
What it all began with - Mein Beitrag - My contribution
Virtual Gallery-  Word from Glue - 1
Virtual Gallery- No Word from Glue - 2
Virtual Gallery- No Word from Glue - 3
E-Book - No Word from Glue - 1
E-Book - No Word from Glue - 2
E-Book - No Word from Glue - 3
E-Book - No Word from Glue - 4
E-Book - No Word from Glue - 5
E-Book - No Word from Glue - 6
E-Book - No Word from Glue - 7
E-Book - No Word from Glue - 8

No word from Glue - Ausstellungsansage - exhibition announcement

What it all began with - Mein Beitrag - My contribution

Virtual Gallery- Word from Glue - 1

Virtual Gallery- No Word from Glue - 2

Virtual Gallery- No Word from Glue - 3

E-Book - No Word from Glue - 1

E-Book - No Word from Glue - 2

E-Book - No Word from Glue - 3

E-Book - No Word from Glue - 4

E-Book - No Word from Glue - 5

E-Book - No Word from Glue - 6

E-Book - No Word from Glue - 7

E-Book - No Word from Glue - 8

No word from Glue - Ausstellungsansage - exhibition announcement thumbnail
What it all began with - Mein Beitrag - My contribution thumbnail
Virtual Gallery-  Word from Glue - 1 thumbnail
Virtual Gallery- No Word from Glue - 2 thumbnail
Virtual Gallery- No Word from Glue - 3 thumbnail
E-Book - No Word from Glue - 1 thumbnail
E-Book - No Word from Glue - 2 thumbnail
E-Book - No Word from Glue - 3 thumbnail
E-Book - No Word from Glue - 4 thumbnail
E-Book - No Word from Glue - 5 thumbnail
E-Book - No Word from Glue - 6 thumbnail
E-Book - No Word from Glue - 7 thumbnail
E-Book - No Word from Glue - 8 thumbnail

Es hat geklappt – ich habe mich bei der Ausschreibung „No word from glue“ (nähere Infos siehe in meinem vorherigen Artikel) beworben und bin nun unter den ausgewählten 100 Künstler*innen, die bei dem Event dabei sein werden:
NO WORD FROM GLUE – gleichzeitige Kollektivausstellungen in Brüssel-Belgien, Cork-Irland, und digital als virtuelle Ausstellung auf der Plattform Art In Places als E-Book.
Datum der Ausstellungen: 7 – 31 DEZEMBER 2021

Galerie G3artcomtemporain
Rue de La Madeleine 51, 1000
Brüssel, Belgien
Montag bis Sonntag 11:00 Uhr bis 18:30 Uhr

Bibliotheken der Stadt Cork
51-61 Grand Parade
Cork, Irland
Montag bis Samstag 10:30 Uhr bis 17:30 Uhr

Organisation: artinplaces.com / Kurator: @loop_conspiracy
Unterstützung: Instituto Cervantes
Alles super professionell!

english version:
It worked out – I applied for the call for entries „No word from glue“ (for more info see my previous article) and am now among the selected 100 artists* who will be at the event:
NO WORD FROM GLUE – simultaneous collective exhibitions in Brussels-Belgium, Cork-Ireland and digital as virtuell exhibition on the Art In Places platform as E-Book.
Date of exhibitions: 7 – 31 DECEMBER 2021

Galerie G3artcomtemporain
Rue de La Madeleine 51, 1000
Brüssel, Belgien
Montag bis Sonntag 11:00 Uhr bis 18:30 Uhr

Bibliotheken der Stadt Cork
51-61 Grand Parade
Cork, Irland
Montag bis Samstag 10:30 Uhr bis 17:30 Uhr

Virtuelles 3D
artinplaces.com

Organisation: artinplaces.com / Curator: @loop_conspiracy
Support: Instituto Cervantes
Absolutely super professional!

Das kleine Format – Ausstellung im Malkasten

Ich freue mich sehr, bei der Jahresausstellung der Mitglieder des Künstlervereins Malkasten „Das Kleine Format“ mit meiner Nymphe dabei zu sein.
Eröffnung: Dienstag, 7.12.2021 um 19.00 Uhr – Jacobihaus
Künstlerverein Malkasten, Jacobistr. 6A, 40211 Düsseldorf
Für den Einlass gilt „G
Alle weiteren Informationen zur Ausstellung (Eröffnung, Öffnungszeiten usw.) stehen in der obigen Einladungskarte.

english version:
I am very pleased to be at the annual exhibition of the members of the Künstlervereins Malkasten „The Small Format“ with my nymph.
Opening: Tuesday, 7.12.2021 at 19.00 clock – Jacobihaus
Artists‘ Association Malkasten, Jacobistr. 6A, 40211 Dusseldorf.
For the admission applies 2G
All further information about the exhibition (opening, opening hours, etc.) are in the invitation card above.

NO TO VIOLENCE
International Day of Nonviolence against Women

Voller Respekt für Frauen
analoge Collage – umgewandelt in schwarz/ weiß – A4

Das ist mein Beitrag zu Maya Lopez Aufruf „NEIN ZU GEWALT – Poetische Wand“ im Rahmen des Internationalen Tages der Gewaltlosigkeit gegen Frauen am 25. November.
Die eingereichten Arbeiten werden vom 25. bis 27. November auf der poetischen Wand vor dem Atelier Il Graffiacielo Art ausgestellt – Via Lucheria N ° 80 – San Giovanni Valdarno – Arezzo – Italien

Eine unterstützenswerte Aktion – besten Dank für Deinen Einsatz!

english version:
„Full Respect For Women“
analog collage – converted to black / white – A4

This is my contribution to Maya Lopez´ call „NO TO VIOLENCE – Poetic Wall“ in the framework of the International Day of Nonviolence against Women on November 25.
The submitted works will be exhibited from November 25 to 27 on the poetic wall in front of the studio Il Graffiacielo Art – Via Lucheria N ° 80 – San Giovanni Valdarno – Arezzo – Italy.

An action worth supporting – thank you very much for your effort!

Galería Quarentena
Virtuelle Ausstellung in Chile

Ich freue mich sehr, bei der virtuellen Ausstellung Galería Quarentena in Chile dabei zu sein. Herzlichen Dank an Alvaro Sanchez, für die Einladung!
Galería Quarentena ist ein Projekt, das in der Pandemie entstanden ist und darauf abzielt, die Arbeit von Künstlern aus der ganzen Welt zu zeigen und sichtbar zu machen. Folgende Länder sind diesmal vertreten:
Chile – Colectiva including Daniela Sepulveda, Belen Puelpan, Adiu Antillanca, Yusmany Riqueleme, Cinthia Crumilla
Chile – Claudio Santana
Spanien – Begona Lafuente
Niederlande – Ron Weijers
Indien – Kanchan Chadar and Arnab Adak
Uruguay – Sergio Figares
USA – Mikel Frank
Argentinen – Nehuen Wolf
und Deutschland – Sabine Remy

Eröffnung: 8. November 2021 via Zoom – danach ist die Ausstellung online jederzeit zu sehen.

english version:
I am very happy to be part of the virtual exhibition Galería Quarentena in Chile. Many thanks to Alvaro Sanchez, for the invitation!
Galería Quarentena is a project born in the pandemic and aims to show and make visible the work of artists from around the world. The following countries are represented this time: Germany, Chile, Spain, Netherlands, India, Uruguay, USA and Argentina.
Opening: November 8, 2021 via Zoom – after that the exhibition can be seen online anytime.

The following countries are represented this time:
Chile – Colectiva including Daniela Sepulveda, Belen Puelpan, Adiu Antillanca, Yusmany Riqueleme, Cinthia Crumilla
Chile – Claudio Santana
Spain – Begona Lafuente
Netherlands – Ron Weijers
India – Kanchan Chadar and Arnab Adak
Uruguay – Sergio Figares
USA – Mikel Frank
Argentina – Nehuen Wolf
and Germany – Sabine Remy

Critical Mail Art – Ausstellung im WestLicht Museum und Katalog

Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 1
Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 2
Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 3
Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 4
Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 5
Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 6
Aquarius bv

Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 1

Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 2

Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 3

Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 4

Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 5

Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 6

Aquarius bv

Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 1 thumbnail
Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 2 thumbnail
Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 3 thumbnail
Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 4 thumbnail
Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 5 thumbnail
Critical Mail Text Image Collage - WestLicht Museum Wien 6 thumbnail
Aquarius bv thumbnail

Ich freue mich sehr, mit meinem „Aquarius“ (siehe unten) in der Ausstellung im WestLicht Museum in Wien vertreten zu sein.
Vom 10.09. bis 07.11. werden dort Arbeiten von 121 Mail Art KünstlerInnen gezeigt, die dem Mail Art Call von Geronimo Finn  in Zusammenarbeit mit dem WestLicht Museum Wien  „Critical Mail Art & Image Text Collage“ gefolgt sind. Zur Ausstellung erschien ein limitierter Katalog, in dem ich, neben anderen, mit einem Interview vertreten bin. Vielen Dank an Geronimo Finn und das WestLicht-Team.
Eine besondere Freude war es mir, es tatsächlich bis nach Wien geschafft, mir die Ausstellung angeschaut UND Geronimo persönlich kennengelernt zu haben.

english version:
I am very happy to be represented with my „Aquarius“ (see below) in the exhibition at the WestLicht Museum in Vienna.
From 10.09. to 07.11. works of 121 Mail Art artists are shown there, who followed the Mail Art Call of Geronimo Finn in cooperation with the WestLicht Museum Vienna „Critical Mail Art & Image Text Collage“. A limited edition catalog was published to accompany the exhibition, in which I, among others, am represented with an interview. Many thanks to Geronimo Finn and the WestLicht team.
It was a special pleasure for me to have actually made it to Vienna, to have seen the exhibition AND to have met Geronimo personally.

SOS URGENT EARTH – CLIMAT CHANGE

Dies ist mein Beitrag zu Maya Lopez Muros Call „SOS URGENT EARTH – CLIMAT CHANGE“ und wird in der Ausstellung „CLIMAT CHANGE MAIL ART: SOS EARTH – POETIC WALL“ gezeigt, die am 6. und 7. November während des Weltklimagipfels COP26/2021 in Glasgow, Schottland, im Art Studio Il Graffiacielo in Italien stattfinden wird.
Schau Dir ihren Aufruf an und nimm auch daran teil.

This is my contribution to Maya Lopez Muro’s call „SOS URGENT EARTH – CLIMAT CHANGE“ and will be shown in the exhibition „CLIMAT CHANGE MAIL ART: SOS EARTH – POETIC WALL“ that will take place on November 6 and 7 during the World Climate Summit COP26/2021 in Glasgow, Scotland, at Art Studio Il Graffiacielo in Italy.
Check out her call and take part, too.

The Collage Garden – Jakarta, Indonesien

Natur 1
Natur 2
Natur 3
Natur 4
Natur 5

Natur 1

Natur 2

Natur 3

Natur 4

Natur 5

Natur 1 thumbnail
Natur 2 thumbnail
Natur 3 thumbnail
Natur 4 thumbnail
Natur 5 thumbnail

Ich habe 5 botanische Collagen gemacht – eine davon geht nach @the_collage_garden Jakarta, Indonesien zu einer Open Air Ausstellung.
Ich habe bereits mehrmals bei “The Collage Garden” mitgemacht (in Schottland, Holland, zweimal in den USA – New York und Denver, Spanien und Russland – ich mag die Idee sehr gerne.

I made 5 botanical collages – one of them will be send to @the_collage_garden Jakarta, Indonesia to an Open Air exhibition.
I took part in “The Collage Garden” for several times (in Scotland, The Netherlands, two times in  the USA – New York, Denver, Spain and Russia) – I love the idea.

Jheronimus Bosch Art Center (NL)
The Artist´s Studio

Des Künstlers Atelier / The Artist´s Studio
Collage auf Buchdeckel / on Board – 21 x 14 cm

Das ist mein Beitrag zum Mail Art Aufruf des Jheronimus Bosch Art Centers (in Zusammenarbeit mit The Museum of Instant Images / ColoriMii) in ’s-Hertogenbosch, NL zum Thema „Des Künstler Atelier“. Man sollte einen Beitrag einreichen, in dem ein Eindruck von dem eigenen Atelier abgebildet ist – nicht nur ein Foto oder ein Selfie sondern auf die eigene, künstlerische Art und Weise. Ich habe mich entschieden, Materialien zu verwenden, die für meine Arbeit exemplarisch sind: Buchdeckel, alte Fotos und Negative, Ausschnitte aus alten Zeitungen, Buchstaben.
Die eingereichten Arbeiten werden dieses Jahr im Jheronimus Bosch Art Center ausgestellt.
Ich nehme nun zum dritten Mal an einem Mail Art Call von ihnen teil – und ich habe mir die beiden vorherigen Male die Ausstellung angeschaut, die mich jedesmal begeistert haben. Ich freue mich auch dieses Jahr wieder darauf, nach ’s-Hertogenbosch zu reisen und mir die neue Ausstellung anzuschauen.

This is my contribution to the Mail Art call of the Jheronimus Bosch Art Center (in co-operation with The Museum of Instant Images / ColoriMii) in ’s-Hertogenbosch, NL on the theme „The Artist’s Studio“. You should submit an entry that shows an impression of your own studio – not just a photo or a selfie but in your own, artistic way. I decided to use materials that are exemplary of my work: Book covers, old photos and negatives, clippings from old newspapers, letters.

The submitted works will be exhibited this year at the Jheronimus Bosch Art Center.
This is the third time I’m participating in a Mail Art Call from them – and I’ve looked at the exhibition the previous two times, and it has thrilled me each time. I’m looking forward to traveling to ’s-Hertogenbosch again this year to see the new exhibition.

Introducing Mail Art to Naxos

Collage on vintage board – 16 x 11,5 cm

Mein Beitrag zum Aufruf von Maria Chorianopoulou. Die Organisation Cycladia veranstaltet jedes Jahr das dreitägige „Cycladic Light & Earth Festival“ (30. Juli – 1. August), und Maria wird während des Festivals eine Mail Art Ausstellung organisieren.

My contribution to the call from Maria Chorianopoulou. Cycladia organisation holdes the three-day „Cycladic Light & Earth Festival“ every year (July 30th-August 1st), and Maria will organise a mail art exhibition during the festival.

SELLA-2/2021
1st International Biennal of Author’s Stamps – Italien

Ich habe meine aktuelle Collage genutzt, um an  der 1. Internationalen Biennale von Autorenbriefmarken, organisiert von Maya Lopez, teilzunehmen, zu der sie mich eingeladen hat. Aus den Einsendungen werden Tafeln mit jeweils 31 Briefmarken erstellt. Ich bin gespannt.
Die einzelnen Werke und die komplette Serie werden für Publikationen, virtuelle und / oder reale Ausstellungen, Wanderausstellungen und kulturelle Veranstaltungen verwendet.

I used my current collage to participate in the 1st International Biennial of Authors‘ Stamps, organized by Maya Lopez, to which she invited me. The entries will be used to create panels of 31 stamps each. I am excited.
The individual works and the complete series will be used for publications, virtual and / or real exhibitions, traveling exhibitions and cultural events.