Dada Stadt Zürich

Dada City Zurich 1
Dada City Zurich 2
Cabaret Voltaire Spiegelgasse 1 Zurich
Cabaret Voltaire Entrance
Cabaret Voltaire Plakette

Dada City Zurich 1

Dada City Zurich 2

Cabaret Voltaire Spiegelgasse 1 Zurich

Cabaret Voltaire Entrance

Cabaret Voltaire Plakette

Dada City Zurich 1 thumbnail
Dada City Zurich 2 thumbnail
Cabaret Voltaire Spiegelgasse 1 Zurich thumbnail
Cabaret Voltaire Entrance thumbnail
Cabaret Voltaire Plakette thumbnail

Ich habe eine 5-Tage-Tour nach Zürich gemacht, von wo aus ich einige Ausflüge unternommen habe (morgen wirst Du einen davon sehen). Natürlich musste ich auch das Cabaret Voltaire in der Spiegelgasse besuchen, wo Dada entstand. Dort fand ich den fantastischen Dada-Stadtplan “Dada Stadt Zürich”, der vom Cabaret Voltaire anläßlich des 100. Geburtstags von Dada letztes Jahr herausgegeben wurde. Auf der Rückseite ist Folgendes zu lesen: “Um das Jahr 1916 fand sich in Zürich ein internationales Publikum von DichterInnen, SchriftstellerInnen, KünstlerInnen, RevolutionärInnen, PhilosophInnen, WissenschaftlerInnen und PyschoalanytikerInnen ein. Dem 1. Weltkrieg entronnen, suchten sie Schutz in der Schweiz. … Dada Stadt Zürich zeigt das Milieu, in welchem Dada entstanden ist, indem Ihnen die Orte der Revolte, der Psyché und des Amusement vorgeführt werden sowie alle Örtlichkeiten, an denen zwischen 1916 und 1919 Dada stattgefunden hat…. Das Kartenmaterial gibt Ihnen ein Bild von Zürich vor 100 Jahren, das sie direkt mit dem Zustand heute vergleichen können.” Was für ein Schatz!

english version:
I made a 5 days journey to Zurich from where I have taken several trips (you will see on of them tomorrow). Certainly I had to visit the Cabaret Voltaire at Spiegelgasse 1 where Dada begun. There I found the fantastic Dada-themed city map “Dada City Zurich”, published by Cabaret Voltaire and edited for the 100. anniversary of Dada which was celebrated last year. On the back page of the map you can read the following: “Around the year 1916, a number of international poets, writers, artists, revolutionaries, philosophers, psychoanalysts and scientists gathered in Zurich in order to escape the carnage of the First World War. …. Dada City Zurich shows you the milieu in which Dada could grow. It presents the places of revolt, psyché and amusement as well as the places where Dada was lived between 1916 and 1919. …. The map visuals what Zurich was like 100 years ago, offering you a direct parallel to the city´s image today.” What a treasure!!!!

ABC´s of Dada 1/3

I found this tripartite documentation about Dada here and thought it would be interesting to show them on my blog, too. So here we go: Part one.

Ich habe diese dreiteilige Dokumentation über Dada hier gefunden  und dachte es sei interessant, sie auch auf meinem Blog zu zeigen. Los geht´s mit Teil 1.

Von Angela Behrendt (3)

Erneut großartige Post von Angela Behrendt – alles rund um Dada und Kurt Schwitters – mit einem wundervollen Brief mit vielen Informationen über ihn. Vielen Dank, Angela!

Again great mail from Angela Behrendt – all in the sense of Dada and Kurt Schwitters – included a wonderful letter with many informations about him. Thank you so much, Angela!

Für Angela Behrendt

Collage 2016 – 21 x 29,7 cm

Ich kann nicht aufhören – noch eine “Hommage an Kurt Schwitters MERZbau”
Diese geht an Angela Behrendt – wir sind in einem sehr entspannten Austausch – wie schön!

I can´t stop it – another “Homage to Kurt Schwitters MERZbau”. This one goes to Angela Behrendt – we are in a very relaxed exchange – how nice is that!

Ein Besuch im Sprengel Museum Hannover

Sprengel Museum Hannover
Kurt Schwitters Platz
Einführungstafel Kurt Schwitters Ausstellung
Kurt Schwitters ohne Titel (MERZ WERBEZENTRALE) 1934
Kurt Schwitters ohne Titel (elika) 1930
Kurt Schwitters links ohne Titel (Ty. P. HOO TEA) 1944 - rechts ohne Titel (The Hitler Gang) 1944
Kurt Schwitters ohne Titel (Training Camp Totonto) 1946
Kurt Schwitters ohne Titel (The Hitler Gang) 1944
Kurt Schwitters - Mz. 158 Das Kotsbild (The Kots Picture) 1920
Infotafel MERZbau
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (1)
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (3)
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (4)
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (2)
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (5)
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (10)
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (7)
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (6)
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (8)
Pavel Buechler Studio Schwitters Hannover 2016 - Senderaum Schwitters Hannover 2016
Information Pavel Buechler Studio Schwitters
Hannah Hoech Die Tragoedin (The Tragedienne) 1924
Hans Arp - dada (Luxusausgabe der Anthologie Dada, Dada 4-5) (luxe edition of Anthology Dada) 1919
Theo von Doesburg - Kleine Dada Soiree 1922:23
Robert Rauschenberg links Back out (Rueckzieher) 1979 - rechts Why you can´t tell, I (Warum kannst Du nicht sagen, ich) 1979
Robert Rauschenberg Card bird II / Kartonvogel II  1971
Richard Deacon What could make me feel that way (A) 1993
Richard Deacon What could make me feel that way (A) 1993 Detail
Richard Deacon What could make me feel that way (A) 1993 Detail 2
Pavlos Dionyssopoulos Chaussettes Socken Socks 1969
Pavlos Dionyssopoulos Chaussettes Socken Socks 1969 Detail
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 6
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 2
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 4
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 8
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 7
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 3
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 9
Julian Rosefeldt - Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Filmstill (1)
Julian Rosefeldt - Manifesto  2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Filmstill (2)

Sprengel Museum Hannover

Kurt Schwitters Platz

Einführungstafel Kurt Schwitters Ausstellung

Kurt Schwitters ohne Titel (MERZ WERBEZENTRALE) 1934

Kurt Schwitters ohne Titel (elika) 1930

Kurt Schwitters links ohne Titel (Ty. P. HOO TEA) 1944 - rechts ohne Titel (The Hitler Gang) 1944

Kurt Schwitters ohne Titel (Training Camp Totonto) 1946

Kurt Schwitters ohne Titel (The Hitler Gang) 1944

Kurt Schwitters - Mz. 158 Das Kotsbild (The Kots Picture) 1920

Infotafel MERZbau

Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (1)

Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (3)

Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (4)

Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (2)

Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (5)

Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (10)

Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (7)

Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (6)

Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (8)

Pavel Buechler Studio Schwitters Hannover 2016 - Senderaum Schwitters Hannover 2016

Information Pavel Buechler Studio Schwitters

Hannah Hoech Die Tragoedin (The Tragedienne) 1924

Hans Arp - dada (Luxusausgabe der Anthologie Dada, Dada 4-5) (luxe edition of Anthology Dada) 1919

Theo von Doesburg - Kleine Dada Soiree 1922:23

Robert Rauschenberg links Back out (Rueckzieher) 1979 - rechts Why you can´t tell, I (Warum kannst Du nicht sagen, ich) 1979

Robert Rauschenberg Card bird II / Kartonvogel II 1971

Richard Deacon What could make me feel that way (A) 1993

Richard Deacon What could make me feel that way (A) 1993 Detail

Richard Deacon What could make me feel that way (A) 1993 Detail 2

Pavlos Dionyssopoulos Chaussettes Socken Socks 1969

Pavlos Dionyssopoulos Chaussettes Socken Socks 1969 Detail

Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 6

Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 2

Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 4

Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 8

Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 7

Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 3

Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 9

Julian Rosefeldt - Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Filmstill (1)

Julian Rosefeldt - Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Filmstill (2)

Sprengel Museum Hannover thumbnail
Kurt Schwitters Platz thumbnail
Einführungstafel Kurt Schwitters Ausstellung thumbnail
Kurt Schwitters ohne Titel (MERZ WERBEZENTRALE) 1934 thumbnail
Kurt Schwitters ohne Titel (elika) 1930 thumbnail
Kurt Schwitters links ohne Titel (Ty. P. HOO TEA) 1944 - rechts ohne Titel (The Hitler Gang) 1944 thumbnail
Kurt Schwitters ohne Titel (Training Camp Totonto) 1946 thumbnail
Kurt Schwitters ohne Titel (The Hitler Gang) 1944 thumbnail
Kurt Schwitters - Mz. 158 Das Kotsbild (The Kots Picture) 1920 thumbnail
Infotafel MERZbau thumbnail
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (1) thumbnail
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (3) thumbnail
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (4) thumbnail
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (2) thumbnail
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (5) thumbnail
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (10) thumbnail
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (7) thumbnail
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (6) thumbnail
Der MERZBAU in Hannover (Original 1923-36, 1943 zerstört) Rekonstruktion 1980-83 Realisation Peter Bissigger (8) thumbnail
Pavel Buechler Studio Schwitters Hannover 2016 - Senderaum Schwitters Hannover 2016 thumbnail
Information Pavel Buechler Studio Schwitters thumbnail
Hannah Hoech Die Tragoedin (The Tragedienne) 1924 thumbnail
Hans Arp - dada (Luxusausgabe der Anthologie Dada, Dada 4-5) (luxe edition of Anthology Dada) 1919 thumbnail
Theo von Doesburg - Kleine Dada Soiree 1922:23 thumbnail
Robert Rauschenberg links Back out (Rueckzieher) 1979 - rechts Why you can´t tell, I (Warum kannst Du nicht sagen, ich) 1979 thumbnail
Robert Rauschenberg Card bird II / Kartonvogel II  1971 thumbnail
Richard Deacon What could make me feel that way (A) 1993 thumbnail
Richard Deacon What could make me feel that way (A) 1993 Detail thumbnail
Richard Deacon What could make me feel that way (A) 1993 Detail 2 thumbnail
Pavlos Dionyssopoulos Chaussettes Socken Socks 1969 thumbnail
Pavlos Dionyssopoulos Chaussettes Socken Socks 1969 Detail thumbnail
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 6 thumbnail
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 2 thumbnail
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 4 thumbnail
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 8 thumbnail
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 7 thumbnail
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 3 thumbnail
Julian Rosefeldt- Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Installationsansicht 9 thumbnail
Julian Rosefeldt - Manifesto 2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Filmstill (1) thumbnail
Julian Rosefeldt - Manifesto  2015 Filminstallation 12 films each 10-30 minutes, 1 intro-film 4 minutes, total length 130 minutes - Filmstill (2) thumbnail

Ein Tip von Mano (danke Dir!!!): Ein Besuch im Sprengel Museum Hannover.
Eigentlich habe ich den Ausflug gemacht, um Kurt Schwitters rekonstruierten “MERZbau” zu sehen, der Teil des dauerhaften Kurt Schwitters Archivs ist. Aber glücklicherweise wurde auch Julian Rosefeldts “Manifesto” ausgestellt, das ich kürzlich verpasst habe, als es in meiner Nähe gezeigt wurde.
Das Museum ist riesig – ich war drei Stunden dort und habe nur einen kleinen Teil gesehen – und sie haben eine wirklich großartige Sammlung. Sehr sehenswert!

A tip from Mano (thank you very much!!!): A visit to the Sprengel Museum Hannover.
Actually I made the trip to see Kurt Schwitters´ reconstructed “MERZbau” which is part of the permanent Kurt Schwitters´ archive – but luckily there was also Julian Rosefeldt´s “Manifesto” which I missed lately nearby my home town.
The museum is giant – I was three hours inside and did only see a small part of it – and they really have a great collection. Worth to see!

Dada Centennial: Day of the Dead

Homage to Kurt Schnitters´ MERZ-Bau – Collage 2016
paper, wood panels, glue, maker

Ich freue mich, mit meiner Collage “Homage to Kurt Schnitters´ MERZ-Bau” dabei zu sein: Heute ist Ausstellungseröffnung von The International Museum of Collage, Assemblage and Construction (collagemuseum.com) with the International Society of Assemblage and Collage Artists (collagist.org)  in Santa Fe, New Mexico, USA anläßlich des 100. Geburtstag von DADA. Es ist eine internationale Ausstellung, vom 4.11.2016 bis einschließlich Januar 2017. Die Arbeiten werden auch online gezeigt auf dem Blog unter “Dada Centennial”. Ein Ausstellungskatalog ist geplant.

I´m glad to take part with my collage “Homage to Kurt Schwitter´ MERZ-Bau”: Today is opening of the exhibition of The International Museum of Collage, Assemblage and Construction (collagemuseum.com) with the International Society of Assemblage and Collage Artists (collagist.org)  in Santa Fe, New Mexico, USA to celebrate the 100 year Anniversary of DADA!  It´s an international exhibition – beginning with the opening today,  November 4, 2016 and continue through January 2017. The works will be on permanent exhibit online on the inventory blog under “Dada Centennial”. A catalog is in the works as well.