Poesia Visual - Museo de arte Canadense - Argentinia
Poesia Visuale Catalog 1
Poesia Visuale Catalog 2
Poesia Visuale Catalog 3
Poesia Visuale Catalog 4
Ich freue mich sehr, bei der von Rosa Gravino kuratierten Ausstellung „Poesía Visual“ im Kunstmuseum Cañadense in Santa Fe, Argentinien, dabei gewesen zu sein.
19. bis 27. Oktober 2024
Einige meiner Mail Art Freunde sind auch dabei, wie z.B. TicTac Patrizia (D), Alfonso Aguado Ortuño (E), Juan Fran Nùñez Parreño (E), Serse Luigetti (I)
Hier zeige ich screenshots des online-Katalogs. Gerne wäre ich persönlich vor Ort gewesen.
english version:
I am delighted to have been part of the “Poesía Visual” exhibition curated by Rosa Gravino at the Cañadense Art Museum in Santa Fe, Argentina.
October 19 – 27, 2024
Some of my mail art friends are also there, such as TicTac Patrizia (D), Alfonso Aguado Ortuño (E), Juan Fran Nùñez Parreño (E), Serse Luigetti (I)
Here I show screenshots of the online catalog. I would have loved to have been there in person.
Ich fühle mich sehr geehrt, zur Teilnahme an „ADHESION“, einer internationalen Ausstellung zum Thema Collage in Künstlerbüchern und -magazinen, eingeladen worden zu sein!
Vielen Dank Anna Klos!
Eröffnung: 14. November 2024 – 18:00 Uhr
BUW Galerie / Bibliothek der Universität Warschau, Dobra 56/66, Warschau, Polen
Kuratoren: Anna Klos PhD. und Miguel Correia
Organisatoren: BUW & Retroavangarda Die Ausstellung läuft bis zum 19. Januar 2025
Plakat-Illustration von Koji Nagai
Die Ausstellung zeigt auf über 500 Quadratmetern fast 200 Objekte zum Thema Collagetechniken in den Bereichen Buchkunst, Zines und visuelle Poesie.
Die Ausstellung „ADHEZJE“ bildet den Höhepunkt der Reihe „Künstler in der Bibliothek“, die von der Bibliothek der Universität Warschau zur Feier ihres 25-jährigen Bestehens am Standort Powiśle initiiert wurde. Sie dient auch als erster Schritt in Richtung einer künftigen Biennale, die sich der Buchkunst und anderen künstlerischen Formen widmet, die das geschriebene Wort mit der bildenden Kunst verbinden.
Teilnehmende / Participants
Petra Lorenz, Sabine Remy, Sefan Heuer, Susanna Lakner, Tictac Patrizia, Miguel Correia, Isabel Baraona, Mide Plácido, José Feitor, Circunstancial, Estrela Decadente, Sal Nunkachov, Marco Fraga da Silva, Pedro Sim, Vittore Baroni, Serse Luigetti, Cinzia Farina, Sara Vattano, Carmen Mavrea, Ankie van Dijk, Wim Nival, Antonio Martin Ferrand, Pere Sousa, Alvaro Sanchez, Koji Nagai, Allan Bealy, Jonathan Sirit, Jérôme Cavailles
Meine Beiträge: Das Künstlerbuch „Schichten des Lebens“ (siehe Video) und eine thematisch dazu passende Original-Collage, das Buch „Mind Machines“, publiziert von Redfoxpress (IRL) sowie Drucke von Arbeiten aus dieser Publikation.
„Schichten des Lebens“ von 06/2019 besteht aus * einem originalen viktorianischen Fotoalbum * originalen Kabinettkarten (Fotos aus dieser Zeit) und anderen originalen Fotos neueren Datums * sowie Teilkopien derselben * originalen Bildelementen aus verschiedenen Büchern neueren Datums * Maße: 34 cm hoch / 19 cm breit / 6 cm dick bestehend aus * Ledereinband mit Metallelementen * 10 original collagierten Seiten * im Leporello-Stil gebunden mit einer Gesamtlänge von 2,15m
(unbezahlte „Werbung“)
english version:
I feel very honored to have been invited to participate in “ADHESION”, an international exhibition on collage in artists‘ books and magazines!
Thank you Anna Klos!
Opening: November 14, 2024 – 6:00 pm – The exhibition runs until January 19, 2025
BUW Gallery / Library of the University of Warsaw, Dobra 56/66, Warsaw, Poland
Curators: Anna Klos PhD. and Miguel Correia
Organizers: BUW & Retroavangarda
Poster illustration by Koji Nagai
On more than 500 square meters, the exhibition shows almost 200 objects on the subject of collage techniques in the fields of book art, zines and visual poetry.
The “ADHEZJE” exhibition is the highlight of the “Artists in the Library” series, which was initiated by the University of Warsaw Library to celebrate its 25th anniversary at the Powiśle site. It also serves as the first step towards a future biennial dedicated to book art and other artistic forms that combine the written word with the visual arts.
Participants see above
My contributions: The artist book “Layers of Life” (see video) and a thematically matching original collage, the book “Mind Machines”, published by Redfoxpress (IRL) as well as prints of works from this publication.
My artist’s book from 06/2019 consists of * an original Victorian photo album * as well as original cabinet cards (photos from this period) and other original photos of more recent date * as well as partial copies of the same * original picture elements from various books of more recent date * cord Dimensions: 34 cm high / 19 cm wide / 6 cm thick consisting of * Leather cover with metal elements * 10 original collaged pages * bound in fanfold style / accordion style a total length of 2.15m when pulled apart AS WELL AS an original collage dated 29.09.2024 17.8 cm wide and 32.4 cm high consisting of an original page of the Victorian photo album and copies of cabinet cards as well as original pictorial elements from various books
Im Rahmen der Ausstellung „Kunst im Fluss – KI & Andere Lebewesen“ (16.6. – 20.10.2024) in Schleiden-Gemünd (D), kuratiert von Jürgen A. Roder, ist der Katalog „KI & Andere Lebewesen – Ein Bilderbuch mit Randgedanken“ erschienen.
Ich freue mich, dabei zu sein.
(unbezahlte werbung)
As part of the exhibition „Kunst im Fluss – KI & Andere Lebewesen“ (16.6. – 20.10.2024) in Schleiden-Gemünd (D), curated by Jürgen A. Roder, the catalog “KI & Andere Lebewesen – Ein Bilderbuch mit Randgedanken” has been published.
I am delighted to be part of it.
(unpaid adversiting)
Meine Arbeit / my work:
Artists: @restofzeitmagazin @hoechstselbst.bs @soyyoyosoyo_ @vera_bredung @elly.hatscher @diab3263
Marie Chou @allisonannecollage @cor_aze @stewensragone @katja_luedtke
John Deer @avam_eta @sabine.remy.collage @gropiustochter @paola.dcroz @j.a.r.oder @mariagilges
Johannes Bültermann
Seraine Cheblak @rainermartens1 @norbertoluisromero @m.f.kraemer @volkerschuetz
Maria Than @malgosiajankosia @ve.kane.art @eisenbarth_kunst @ruthweizel_art @katrinklink_dailyperfectmoment @leoni_a_jaekel @planetary.mass.object @ingridwagner._
Ich freue mich sehr, bei dem Kollaborations-Projekt „Standard Processes in Dressmaking“ dabei zu sein – ein gemeinschaftliches Collagenbuch, organisiert von Alison Kurke.
Zu den teilnehmenden Künstlerinnen gehören Carol White (IRL), Dorothee Mesander (GRC), Lisa Sheets (USA), Katie Blake (USA), Sabine Remy (D), Susanna Lakner (D), Anna Cromwell (GBR), Eve Cromwell (GBR) und Alison Kurke (GBR und ITA).
Das Faksimile-Buch wurde vom Kolaj Institute & Maison Kasini, Kanada, dem Herausgeber des Kolaj Magazine, Ric Kasini Kadour, veröffentlicht sowie im Rahmen der Ausstellung „Grafisches Papier: Die Kunst des Ausschneidens mit Alison Kurke“ im Borders Textile Towerhouse in Hawick, Schottland,13. April – 15. Juni 2024 vorgestellt.
Im KOLAJ MAGAZINE erschien ein Artikel – über das Kollaborations-Projekt, das veröffentlichte Buch und die Ausstellung, in deren Rahmen das Buch vorgestellt wurde.
Den Artikel kann man hier lesen oder weiter unten in diesem post.
(unbezahlte Werbung)
english version: I am delighted to be part of the collaborative project “Standard Processes in Dressmaking” – a collaborative collage book organized by Alison Kurke.
Participating artists include Carol White (IRL), Dorothee Mesander (GRC), Lisa Sheets (USA), Katie Blake (USA), Sabine Remy (D), Susanna Lakner (D), Anna Cromwell (GBR), Eve Cromwell (GBR) and Alison Kurke (GBR and ITA).
The facsimile book was published by Kolaj Institute & Maison Kasini, Canada, the publisher of Kolaj Magazine, Ric Kasini Kadour, and presented as part of the exhibition “Graphic Paper: The Art of Cutting with Alison Kurke” at Borders Textile Towerhouse in Hawick, Scotland, April 13 – June 15, 2024.
KOLAJ MAGAZINE published an article about the collaboration project, the published book and the exhibition in which the book was presented.
You can read the article here or further down in this post.
Nest am Fenster
ein gemeinsames Künstlerbuch von Stefan Heuer (fertiggestellt) und mir (angefangen)
Ich habe ihm mehrere Einzelblätter mit begonnenen Collagen geschickt – er hat sie fertiggestellt und in einem Briefmarkenalbum vereint. Großartige Arbeit, großer Spaß! Vielen Dank an Stefan.
Nest by the window
a joint artist’s book by Stefan Heuer (finished) and me (started)
I sent him several single sheets with collages I had started – he finished them and put them together in a stamp album. Great work, great fun! Many thanks to Stefan.
„Die Kunst des Ikebana-Arrangements lernen“
analoge Collage – A4
Mein Beitrag zur Ausstellung IKEBANA in Madrid, die heute eröffnet wird.
Organisiert von @collabmad, kuratiert von @arianecristiel. Juroren: @teresa_cucala und @retrollage
Ich freue mich sehr, dabei zu sein! Besten Dank!
Curator and Organizer of the Exhibition:Arianne Cristiel / Laboratorio de Collage de Madrid
Judges:Teresa Cucala, Patricia Alcántara Larco, and Arianne Cristiel
Organizers:Laboratorio de Collage de Madrid
Collaboration from:Raquel Mulas and Fernando González
Graphic Material:Patricia Alcántara
english version:
“Learning the art of ikebana arranging”
analog collage – A4
My contribution to the IKEBANA exhibition in Madrid, which opens today.
Organized by @collabmad, curated by @arianecristiel. Jurors: @teresa_cucala and @retrollage.
I am very happy to be part of it! Thank you very much!
Ich freue mich sehr, bei der internationalen Collage-Ausstellung IKEBANA in Madrid dabei zu sein.
30 Finalisten aus 124 Einsendungen freuen sich auf die Ausstellung vom 5. – 19. Oktober in der Pequeña Galeria, Gobernador 6, Madrid
Organisiert von @collabmad, kuratiert von @arianecristiel. Jurors: @teresa_cucala und @retrollage . Poster: Patricia Alcantara / @retrollage .
Besten Dank!
Meinen Beitrag zeige ich zur Eröffnung am 5.10. hier auf meinem Blog.
english version:
I’m very excited to be part of the international collage exhibition IKEBANA in Madrid.
30 finalists from 124 entries are looking forward to the exhibition from October 5 – 19 at the Pequeña Galeria, Gobernador 6, Madrid
Organized by @collabmad, curated by @arianecristiel. Jurors: @teresa_cucala and @retrollage. Poster: Patricia Alcantara / @retrollage.
Thank you very much!
I will show my contribution at the opening on 5.10. here on my blog.
MAINTENANT 18: Eine Zeitschrift für zeitgenössische dadaistische Literatur und Kunst
Eine Publikation der Three Room Press von Peter Carlaftes & Kat Georges
Die 2008 gegründete MAINTENANT-Reihe versammelt die Arbeiten renommierter und aufstrebender Dada-Künstler und -Autoren aus der ganzen Welt. Die diesjährige Ausgabe zeigt Arbeiten von 246 Künstlern und Schriftstellern aus sechs Kontinenten, die von der Idee der „PLUTOCRAZY“ inspiriert sind.
Ich bin überglücklich, dass ich mit meiner Collage „Observed“ dabei bin.
Herzlichen Dank an Peter und Kat!
Eine vollständige Liste aller Teilnehmer ist am ende des Artikels zu finden.
(Unbezahlte „Werbung“)
english version: MAINTENANT 18: A Journal of Contemporary Dada Writing & Art A Three Room Press publication by Peter Carlaftes & Kat Georges The MAINTENANT series, established in 2008, gathers the work of renowned and emerging dada artists and writers from around the globe. The journal offers a journey into the most imaginative minds in the world, with this year´s edition showcasing work of 246 artists and writers from six continents, inspired by the idea of „PLUTOCRAZY“ I am super happy to be included with my collage „Observed“
Many thanks to Peter and Kat! (Unpaid „advertising“)
Vollständige Liste aller Teilnehmer in Maintenant 18
Complete list of contributors to Maintenant 18:
Derek Adams, Jamika Ajalon, Youssef Alaoui, Linda J. Albertano, Austin Alexis, Joel Allegretti, Maureen Alsop, Santiago Amaya, allison anne, Wayne Atherton, Liz Axelrod, Mahnaz Badihian, David Barnes, Amy Barone, Vittore Baroni, Anthony Bartolla, Gedley Belchior Braga, Regina Lafay Bellamy, C. Mehrl Bennett, Volodymyr Bilyk, Mark Blickley, Jill Blocker, Bob Branaman, Anaïs Bucher, Imanol Buisan, Fork Burke, Mary Campbell, Billy Cancel, Angela Caporaso, Peter Carlaftes, Nick Cash, Mutes César, Neeli Cherkovski, Lynette Clennell, Terese Coe, Giuseppe Colarusso, Chuck Connelly, Jack Cooper, Andrei Cordrescu, Lars Crosby, Malik Crumpler, Rafeal Cruz, Jeffrey Cyphers Wright, Tchello D’Barros, Wer Da, Steve Dalachinsky, Lillian Davies, Allison A. Davis, Holly Day, Avelino De Araujo, Laine Derr, Dario Roberto Dioli, Rachel Dixon, Sam Dodson, Pete Dolack, Gabriel Don, Carol Dorf, Paul Dorn, Sophie Dunér, Nicole Eisenman, Alejandro Escude, Salvatore Esposito, Massimo Fantuzzi, Jeff Farr, Becky Fawcett, Rich Ferguson, Luc Fierens, Maria Filek, Kathleen Florence, Giovanni Fontana, Michael C. Ford, Robert C. Ford, Dorothy Friedman, Thomas Fucaloro, Ignacio Galilea, Sandra Gea, Michael Georg Bregel, Kat Georges, Christian Georgescu, Mimi German, Robert Gibbons, Gordon Gilbert, Allen Ginsberg, Ed Go, Gemma Goette, S.A. Griffin, Fausto Grossi, Egon Guenther, Genco Gulan, Janet Hamill, Bibbe Hansen, Jesper Hasseltoft, Heide Hatry, Robert Hieger, Karen Hildebrand, Mark Hoefer, Bob Holman, Matthew Hupert, Annaliese Jakimides, Marta Janik, Ruud Janssen, Mathais Jansson, Lisa Marie Järlborn, Jerry Johnson, Boni Joi, Colleen Surprise Jones, Milana Juventa, Jerry Kamstra, Suzi Kaplan Olmsted, Marina Kazakova, Linda Kleinbub, Dr. C. Kleinhans, Doug Knott, Ron Kolm, Daniel Kolm, Mark Kostabi, Eleni Kourti, Paweł Kuczyński, Bénédicte Kusendila, D.L. Lang, Wang Lan, Gary Lawless, David Lawton, Serge Lecomte, Jane LeCroy, Sarah Legow, Margaret Leonard, Patricia Leonard, Linda Lerner, Misa Levey, Alexander Limarev, Jon Longhi, Richard Loranger, Mina Loy, Maria Magnetic, Sara Maino, Gio Makyo, Jaan Malin, Sophie Malleret, Robyn Mallery, Jessica Manack, Fred Marchant, Elena Marini, Sofie Matonis, Malak Mattar, Norm Mattox, Bronwyn Mauldin, Jesse McCloskey, Prince McNally, Philip Meersman, Sharon Mesmer, Charles Mingus III, Lois Kagan Mingus, Andriana Minou, Richard Modiano, Mike M. Mollett, Thurston Moore, Luiz Morgadinho, Aleksandar Mrdjen, Carli Munoz, Larry Myers, Uche Nduka, James B. Nicola, Gerald Nicosia, Harry E. Northup, Irina Tall Novikova, Anna O’Meara, Valery Oisteanu, Ruth Oisteanu, Marc Olmsted, Jane Ormerod, Yuko Otomo, Bibiana Padilla-Maltos, Csaba Pal, Ersébet Palásti, Gay Pasley, Giorgia Pavlidou, Puma Perl, Robert Petrick, Raymond Pettibon, Charles Plymell, Kai Pohl, Renaat Ramon, Nicca Ray, Sabine Remy, Mado Reznik, Travis Richardson, Wes Rickert, Walter Robinson, Benjamin Robinson, Edel Rodriguez, Thaddeus Rutkowski, Martina Salisbury, Phil Scalia, William Seaton, Beatriz Seelaender, Jack Seiei, Silvio Severino, Sheree Shatsky, Susan Shup, Bertholdus Sibum, Angela Sloan, Phil Demise Smith, Marina Solé, J. R. Solonche, Orchid Spangiafora, Marilyn Stablein, Gerd Stern, Eva Helene Stern***, Richard Stone, W. K. Stratton, Belinda Subraman, Neal Skooter Taylor, Fred Tomaselli, Zev Torres, John J. Trause, Uzomah Ugwu, Miss Unity, Nico Vassilakis, Jimmy Vega, Bart Verburg, Maggs Vibo, Benito Villa, Lynnea Villanova, Voxx Voltair, Barranca Vos, Matina Voussou, Silvia Wagensberg, Anne Waldman, George Wallace, Scott Wannberg, Carl Watson, Mike Watt, Poul Weile, Ingrid Wendt, Michael Whalen, Ben White, Allison Whittenberg, A. D. Winans, Francine Witte, Yaryan, Lorene Zarou-Zouzounis, Larry Zdeb, Elzbieta Zdunek, Nina Zivancevic, Joanie HF Zosike
