PausePlayPlayPrev|NextFullscreen

Diaries of a Seamstress - Tagebücher einer Schneiderin - all together

Diaries of a Seamstress - Tagebuecher einer Schneiderin 1 von 2

Diaries of a Seamstress - Tagebuecher einer Schneiderin 2 von 3

Diaries of a Seamstress - Tagebuecher einer Schneiderin 3 von 3

Tagebücher einer Schneiderin
Diaries of a Seamstress
Collage aus Papier, vernähten Fäden und Tusche
Sewed collage on paper with ink and threads
14,9 x 10,4 cm

Maria Morisot hat mich eingeladen, bei ihrem Asemic Art Call mitzumachen. Jeder Teilnehmer soll ihr bis zu sechs Postkarten mit asemischer Schrift (Pseudoschrift) senden – die eingegangenen Arbeiten werden zu einem Buch gebunden und als ebook veröffentlicht. Oben siehst Du meinen Beitrag. (Hintergrund: ein Geschenk von Mano – danke Dir!)

I was invited by Maria Morisot to take part in her Asemic Art Call. Each participant should send up to six postcards with asemic writing (pseudo writing). All contributions will be physically bound and posted as ebook. Above you can see my contribution. (Background a gift from Mano – thank you very much!)

Collage 2015 – 16,7 x 12,7 cm
Mail Art to Stan Askew

I received some wonderful Mail Art by Babs Bird she send me after she won the raffle I did during my blog birthday. Furthermore , I was so happy! Thank you so much, Babs – I really love your „From Ghoulies And Ghosties And Long Leggity Beasties And Things That Go Bump In The Night Good Lord Deliver Us“.

Babs Bird hat mir, nachdem sie meine Blog-Geburtstags-Verlosung gewonnen hat, ebenfalls etwas zugeschickt: diese wunderbare Collage „From Ghoulies And Ghosties And Long Leggity Beasties And Things That Go Bump In The Night Good Lord Deliver Us“. Darüber habe ich mich sehr gefreut! Vielen Dank Babs!

I received a new package from my Mail Art friend Stan Askew – including, beside nice ephemera, also one of his wonderful collages – this one calls  „The Fire Starter“ ! Thank you so much Stan! What fun! There will be something on the way to you pretty soon!

Ich habe eine neue Sendung von meinem Mail Art Freund Stan Askew erhalten – mit, neben schönen Ephemera, auch einer seiner wunderbaren Collagen – diese hier heißt „The Fire Starter“! Ich danke Dir sehr, Stan! Was für ein Spaß! An Dich wird auch bald wieder etwas unterwegs sein.

A while ago I received a wonderful collage-mail-art-gift from Stan Askew – a friend I met on Ipernity. Thank you very much Stan – it was really a big surprise!

Vor einiger Zeit habe ich von Stan Askew – einem Ipernity-Freund – ein wundervolles Collage-Mailart-Geschenk bekommen! Vielen Dank Stan, das war wirklich eine große Überraschung!

Thank you so much Cuan for the wonderful mail you send me! Your collages are beautiful! You can see more of his works here: Curious Collage

Vielen Dank Cuan für Deine wundervolle Post, die Du mir geschickt hast! Deine Collagen sind so schön! Auf seinem Blog Curious Collage sind noch mehr von seinen Arrbeiten zu sehen.

My entry for the Mail Art call: Fashion by the Gallery Artidomus.
All artworks will be exhibited twice – at:
– Gallery Artidomus in Jaroměřice nad Rokytnou – CZ
– Borovina Museum in Třebíč – CZ
and  will be also published on www.artidomus.com from 15.04.2015.
Size: each A4

Mein Beitrag zum Mail Art Aufruf: Mode der Gallerie Artidomus.
Alle Arbeiten werden zweimal ausgestellt, in:
– Gallery Artidomus in Jaroměřice nad Rokytnou – CZ
– Borovina Museum in Třebíč – CZ
und auf der hompage www.artidomus.com ab dem 15.4.2015 gezeigt.
Größe: je Din-A4

Siggi Liersch eröffnete diesen Mail-Art-Brief mit folgendem Hinweis: Füge etwas hinzu und sende es an den nächsten Teilnehmer Deiner Wahl. Eine schöne Idee, bei der ich mitgemacht habe – als siebte Teilnehmerin. Unten das Exemplar, das ich erhalten habe.

Siggi Liersch started this mail-art-letter with the following information: Add something and send it to next participant of your choice! A nice idea I thought and took part – as participant No. 7. Below you can see the piece I received.