Collaboration with Axelle Kieffer No 18

Veröffentlicht am 14. März 2023 von Sabine

Neue Kollaboration mit Axelle Kieffer – USA
linke Seite mein Starter – rechte Seite Axelles Finish
Für meine Starter habe ich alte deutsche Filmzeitschriften und Kino-Handouts benutzt – Axelle nutzte für ihre Arbeit Material aus alten amerikanischen Werbespots und Anzeigen.
Diese Collage wird bei einer Gruppen-Ausstellung in Sulfur Studios – Savannah GA – USA vom 31.8. – 31.10.2023 zu sehen sein.

english version
New collaboration with Axelle Kieffer – USA
left side my starter – right side Axelle´s finish
For my starters I used old German film magazines and cinema handouts – Axelle used material from old American commercials and ads for her work.
This collage will be on display at a group exhibition at Sulfur Studios – Savannah GA – USA from 8/31 – 10/31/2023.

Send me a postcard, Darling!

Veröffentlicht am 12. März 2023 von Sabine

„Send me a postcard, Darling!“
analoge Collage – 21 x 12,5 cm

Eine Postkarte für Thessaloniki Collage Club 1 und den internationalen Mail Art Aufruf mit dem Thema „SEND ME A POSTCARD, DARLING!“ (1968 Shocking Blue song). Die Karten werden im Rahmen des 6. Welt Collage Tages – ausgerufen von kolajmagazine – am 13. MAI 2023 und einige Wochen danach ausgestellt. Eine Auswahl wird in einem Heft veröffentlicht.
Besten Dank an Dorothee Mesander für die Initiative.

A postcard for Thessaloniki Collage Club 1 and the international mail art call with the theme „SEND ME A POSTCARD, DARLING!“ (1968 Shocking Blue song). The cards will be exhibited as part of the 6th World Collage Day – proclaimed by kolajmagazine – on MAY 13, 2023 and for a few weeks after. A selection will be published in a booklet.
Many thanks to Dorothee Mesander for the initiative.

Eröffnung Dada Zentrum Kamenz

Veröffentlicht am 3. März 2023 von Sabine

Petra Lorenz, Frank Voigt und Volker Lenkeit, das Power-Team von art X mail, können nun nach langer Zeit der Planung und Vorbereitung das Dada- Zentrum Kamenz eröffnen. Herzlichen Glückwunsch!
Die Einweihungsfeier findet am 17. März mit einer ersten Dada-Ausstellung statt, in der Gemeinschaftsarbeiten internationaler Künstler aus 20 Ländern gezeigt werden – und ich freue mich, auch mit der ein oder anderen Kollaboration dabei zu sein.
Ort: Zwingerstraße 20 – „Alte Posthalterei“, Kamenz – Deutschland
Weitere Informationen sind der Einladungskarte zu entnehmen.

english version:
Petra Lorenz, Frank Voigt and Volker Lenkeit, the power team of art X mail, can now open the Dada Center Kamenz after a long time of planning and preparation. Congratulations!
The inauguration ceremony will take place on March 17th with a first Dada exhibition, showing collaborative works of international artists from 20 countries – and I am happy to be there with one or two collaborations as well.
Location: Zwingerstraße 20 – „Alte Posthalterei“, Kamenz – Germany

Das kleine Format – Wetter
Ausstellung im Malkasten

Veröffentlicht am 3. Dezember 2022 von Sabine

Herzliche Einladung zur Jahresausstellung der Mitglieder des Künstlervereins Malkasten
am Dienstag, den 06. Dezember 2022 um 18 Uhr in das Jacobihaus eingeladen.
Die Finissage findet am Dienstag, den 17. Januar 2023 um 18 Uhr statt.
Öffnungszeiten jenseits dieser beiden Events nur nach telefonischer Vereinbarung unter 0211-356471.
Künstler*innenverein Malkasten, Düsseldorf, Jacobistraße 6a, 40211Düsseldorf, Deutschland
Von mir ist „Das Meerauge“ zu sehen

Cordial invitation to the annual exhibition of the members of the artists‘ association Malkasten
on Tuesday, December 06, 2022 at 6 pm in the Jacobihaus invited.
The finissage will take place on Tuesday, January 17, 2023 at 6 pm.
Opening hours beyond these two events only by telephone arrangement under 0211-356471.
Künstler*innenverein Malkasten, Düsseldorf, Jacobistraße 6a, 40211Düsseldorf, Germany.
From me you can see „The Sea Eye“

Triptychon
Sie alle hatten Träume und Wünsche
Altar für Petra Lorenz Mail Art Aufruf

Veröffentlicht am 24. September 2022 von Sabine

Play Prev|Next Fullscreen

Triptychon - Sie alle hatten Träume und Wünsche

Triptychon - Sie alle hatten Träume und Wünsche

„Triptychon – Sie alle hatten Träume und Wünsche“.
3x je ca. 20×25 cm
Für Petra Lorenz neuester Mail-Art-Aufruf „Altar“

„Triptych – They all had dreams and wishes“.

3x each ca 20×25 cm

For Petra Lorenz latest mail art call „Altar“

KosTurism – Mail Art Call

Veröffentlicht am 12. September 2022 von Sabine

„2023“ – möge unsere Zukunft friedvoll sein und Mutter Erde sich erholen
Mein Beitrag für den Mail Art Aufruf von KosTurGallery:

„“Kosturismus: 75. Jahrestag des Künstlers Leonty Kostur“

Die mystische, prophetische Welt der Kunst von Leontia Kostur ist eng mit der Geschichte, Kultur und Traditionen unserer Vorväter verbunden.

Viele seiner vorher geschriebenen Gemälde sehen prophetisch die Ereignisse vor, die heutzutage stattfinden. Ja, zum Beispiel das Gemälde „Brot und Kanonen“ wurde 2015 geschrieben und 2022 als Folge des Krieges in der Ukraine gab es Getreideprobleme, die viele Menschen mit Hunger bedrohen.

Alle Ukrainer leben heutzutage mit einem Traum von Frieden, Wiederherstellung und Wohlstand ihres Landes

#KosTurGallery lädt Sie ein, am Mail-art-Projekt von Künstlern aus der ganzen Welt teilzunehmen, Ihre prophetischen Werke von dem einzureichen, wie Sie 2023 die Welt und unseren Planeten sehen möchten.

Arbeiten werden bis zum 31.12.2022 angenommen.

Die Adresse von #KosTurGalerie:

Voskresenskaya 6

Sumy, Ukraine, 40000

Die Teilnahme ist kostenlos, die Arbeit wird nicht zurückgegeben.

Ihr elektronischer Katalog wird nach den Ergebnissen der Ausstellung erstellt.

Eröffnung der Ausstellung-1 Quartal 2023″

english version:

„2023“ – may our future be peaceful and mother earth recover
My contribution to KosTurGallery’s Mail Art call:

„“Kosturism: 75th Anniversary of Artist Leonty Kostur“.
The mystical, prophetic world of Leontia Kostur’s art is closely connected to the history, culture and traditions of our forefathers.
Many of his previously written paintings prophetically foresee the events that are taking place today. Yes, for example, the painting „Bread and cannons“ was written in 2015 and in 2022 as a result of the war in Ukraine there were grain problems that threaten many people with hunger.
All Ukrainians nowadays live with a dream of peace, restoration and prosperity of their country
#KosTurGallery invites you to participate in the mail art project of artists from around the world, to submit your prophetic works of how you want to see the world and our planet in 2023.
Works will be accepted until 12/31/2022.
The address of #KosTurGallery:
Voskresenskaya 6
Sumy, Ukraine, 40000
Participation is free of charge, the work will not be returned.
Your electronic catalog will be created according to the results of the exhibition.
Opening of the exhibition-1 quarter 2023″

REMINDER: Dieses Wochenende
Perlfisch bei Almudena Sanchez

Veröffentlicht am 10. September 2022 von Sabine

Play Prev|Next Fullscreen

Perlfisch bei Almudena Sanchez

DIESES WOCHENENDE:
Ein Ausstellungswochenende im Rahmen von Perlfisch am 9. – 11. September in Düsseldorf Pemeplfort.
Meine Nymphen und andere Collagen sind, umgeben von feinsten Goldschmiedearbeiten, zu sehen bei Almudena Simón Sánchez – Goldschmiede – Nordstr. 80 – Innenhof, 40477 Düsseldorf – Samstag und Sonntag von 13 – 18 Uhr.

Außerdem : ManufakTour 15.-18.9. (do + fr. 11 – 18h / sa + so 13 – 18 h)
Nordstrassenfest 25.9. (verkaufsoffener So. 13 – 18 h)

english version:
THIS WEEKEND:
An exhibition weekend in the framework of Perlfisch on September 9 – 11 in Düsseldorf Pemeplfort.
My nymphs and other collages can be seen, surrounded by the finest goldsmith work, at Almudena Simón Sánchez – Goldsmiths – Nordstr. 80 – Innenhof, 40477 Düsseldorf -Saturday and Sunday from 13 – 18.

Also : ManufakTour 15.-18.9. (th + fr. 11 – 18h / sa + so 13 – 18 h)
Nordstrassenfest 25.9. (open sunday 13 – 18 h)

Perlfisch Pempelfort 2022

Veröffentlicht am 29. August 2022 von Sabine

Play Prev|Next Fullscreen

PF 1

PF 2

PF 3

Sommerpause ist beendet – ich bin wieder an Bord
und freue mich, bei Perlfisch dabei zu sein:
Ein Ausstellungswochenende am 9. – 11. September in Düsseldorf Pemeplfort.
Meine Nymphen und andere Collagen sind zu sehen bei Almudena Simón Sánchez – Goldschmiede – Nordstr. 80 – Innenhof, 40477 Düsseldorf – Freitag bis um Mitternacht, Samstag und Sonntag von 13 – 18 Uhr.

Außerdem : ManufakTour 15.-18.9. (do + fr. 11 – 18h / sa + so 13 – 18 h)
Nordstrassenfest 25.9. (verkaufsoffener So. 13 – 18 h)

english version:
Summer break is over – I’m back on board
and happy to be part of Perlfisch:
An exhibition weekend on September 9 – 11 in Düsseldorf Pemeplfort.
My nymphs and other collages are on display at Almudena Simón Sánchez – Goldsmiths – Nordstr. 80 – Innenhof, 40477 Düsseldorf – Friday until midnight, Saturday and Sunday from 13 – 18.

Also : ManufakTour 15.-18.9. (th + fr. 11 – 18h / sa + so 13 – 18 h)
Nordstrassenfest 25.9. (open sunday 13 – 18 h)

Einige Eindrücke von der Ausstellung
A R T I S T I C – P O S T C A R D S
International Mail Art Exhibition (PL)

Veröffentlicht am 13. Juni 2022 von Sabine

Play Prev|Next Fullscreen

The International Postcard Exhibition 10

The International Postcard Exhibition 13

The International Postcard Exhibition 15

The International Postcard Exhibition 18

The International Postcard Exhibition 19

The International Postcard Exhibition 21

The International Postcard Exhibition 1

The International Postcard Exhibition 2

The International Postcard Exhibition 3

The International Postcard Exhibition 8

The International Postcard Exhibition 10

The International Postcard Exhibition 13

The International Postcard Exhibition 15

The International Postcard Exhibition 18

The International Postcard Exhibition 19

The International Postcard Exhibition 21

The International Postcard Exhibition 11

The International Postcard Exhibition 14

Am 9.6.2022 fand in der Korekta-Galerie im Zentrum Warschaus die Eröffnung der Internationalen Postkartenausstellung statt. Leider konnte ich selbst nicht anwesend sein – die Fotos der Vernissage sind alle von Anna Kłos. Nicht nur die Idee auch die Hängung und Präsentation gefallen mir ausserordentlich gut.
Die Ausstellung wird bis zum 5. Juli dauern.
Galerie Korekta
Mazowiecka 11a, Warschau
geöffnet Di – Fr 15.00 – 18.00
Samstag: 12.00 – 15.00
Kuratoren der Ausstellung: Anna Kłos (Retroavangarda) & Dariusz Mlącki (Inhaber der Galerie Korekta)

english version:
On 9.6.2022 the Korekta Gallery in the center of Warsaw hosted the opening of the International Postcard Exhibition. Unfortunately, I myself could not be present – the photos of the opening are all by Anna Kłos. I like not only the idea but also the hanging and presentation.
The exhibition will last until July 5.
Korekta Gallery
Mazowiecka 11a, Warsaw
open Tue – Fri 15.00 – 18.00
Saturday: 12.00 – 15.00
Curators of the exhibition: Anna Kłos (Retroavangarda) & Dariusz Mlącki (owner of Korekta Gallery).

Save the date: Samstag, 4. Juni 2022
PAPA MAMA DADA Ausstellung

Veröffentlicht am 30. Mai 2022 von Sabine

Ich freue mich sehr, dabei zu sein: PAPA MAMA DADA – Internationale kollaborative Kunst – zu sehen vom 4.6. – 16.7.2022 im Kunstverein Freital e.V. / Einnehmerhaus in Freital-Pottschappel – kuratiert und organisiert von Frank Voigt, Petra Lorenz, Volker Lenkeit.
Zu sehen sind collaborative Arbeiten aus unterschiedlichen Projekten, wie z.B. Art X Mail, Collaboration und Handfan, die von den Dreien initiiert wurden.
Ich wünschte, ich könnte vorbeischauen!

I am very happy to be part of it: PAPA MAMA DADA – International collaborative art – on view from 4.6. – 16.7.2022 at Kunstverein Freital e.V. / Einnehmerhaus in Freital-Pottschappel – curated and organized by Frank Voigt, Petra Lorenz, Volker Lenkeit.
On display are collaborative works from different projects, such as Art X Mail, Collaboration und Handfan, initiated by the three of them.
I wish I could stop by!