Mein Beitrag zu Frantichams Assembling Box

Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 1
Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 2
Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 3
Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 4

Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 1

Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 2

Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 3

Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 4

Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 1 thumbnail
Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 2 thumbnail
Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 3 thumbnail
Stories that want to be told - Contribution to Frantichams Assembling Box - 4 thumbnail

40 nummerierte Exemplare meines ersten Zines, zusammen mit 40 Original Collagen als Beitrag für  Frantichams Assemblingbox, betrieben von Francis van Maele und Antic-Ham.  Zwar ist es stets viel Arbeit, die Beiträge zu erstellen, aber es lohnt sich, denn die Boxen von Francis und Ham sind wirklich immer wunderbar und die Mühe wert! Ich bin schon auf die nächste Ausgabe gespannt.
(unbezahlte Werbung)

40 numbered copies of my first zine, along with 40 original collages as a contribution to Franticham´s Assemblingbox, run by Francis van Maele and  Antic-Ham.  While it’s always a lot of work to create the contributions, it’s worth it, because Francis and Ham’s boxes are really always wonderful and worth the effort! I’m already looking forward to the next issue.(unpaid advertisement)

Franticham´s Assembling Box No 49

Ich freue mich, wieder in Franticham´s Assembling Box (von Francis Van Maele und Antic Ham) dabei zu sein, dieses Mal in Nr. 49 mit meinen Visual Poetries. Weiter unten sind einige von ihnen exemplarisch zu sehen.
Franticham´s Assembling Box ist eine A5-Box mit Beiträgen von 25 eingeladenen Künstlern, die Beiträge zum Thema visuelle Poesie, Collagen, Drucke, Multiples und Objekte kreieren. Daraus entstehen 40 signierte und nummerierte Boxen. Nur 15 Exemplare stehen zum Verkauf zur Verfügung – je eine Box erhalten die teilnehmenden Künstler.
Bestell Dein Exemplar hier: Redfoxpress
(unbezahlte Werbung)

I’m pleased to be back in Franticham’s Assembling Box (by Francis Van Maele and Antic Ham), this time in #49 with my Visual Poetries. Below are examples of some of them.
Franticham’s Assembling Box is an A5 box with contributions from 25 invited artists creating visual poetry contributions, collages, prints, multiples and objects. This will result in 40 signed and numbered boxes. Only 15 copies are available for sale – one box will be given to each of the participating artists.
Order your copy here: Redfoxpress
(unpaid advertising)

Excavations Assembling Magazine No8

I took part in the assembling magazine „Excavations“ running by Svenja Wahl: 20 artists created 20 original works and send them to Svenja. This resulted in a magazine including 20 original works of each participant with an edition of 20 copies. Each participant received one copy of the magazine.

Excavations No8 - all together
My Visual Poetries all together for Excavations No8
One of my Visual Poetries in Excavations No8

Excavations No8 - all together

My Visual Poetries all together for Excavations No8

One of my Visual Poetries in Excavations No8

Excavations No8 - all together thumbnail
My Visual Poetries all together for Excavations No8 thumbnail
One of my Visual Poetries in Excavations No8 thumbnail

Ich habe erneut bei dem Magazine Excavations von Svenja Wahl teilgenommen:
20 Künstler haben je 20 Originalarbeiten in DinA 5 erstellt und an Svenja geschickt. Daraus entstand ein Magazin mit jeweils 20 Originalarbeiten aller Teilnehmenden in einer Auflage von 20 Stück. Jeder der Teilnehmenden hat ein Exemplar des Magazins erhalten.

Circulaire 132 – No 281
Mai 2021 World Collage Day

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 - all together
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 - 1
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -2
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -3
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -4
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -5
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -6
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -7
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -8
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -9
My contribution to Circulaire 132 World Collage Day - Visual Poeries - 25 collages
My contribution to Circulaire 132 World Collage Day - Visual Poetries - 25 collages

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 - all together

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 - 1

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -2

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -3

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -4

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -5

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -6

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -7

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -8

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -9

My contribution to Circulaire 132 World Collage Day - Visual Poeries - 25 collages

My contribution to Circulaire 132 World Collage Day - Visual Poetries - 25 collages

Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 - all together thumbnail
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 - 1 thumbnail
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -2 thumbnail
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -3 thumbnail
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -4 thumbnail
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -5 thumbnail
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -6 thumbnail
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -7 thumbnail
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -8 thumbnail
Circulaire 132 - Mai 2021 - No281 -9 thumbnail
My contribution to Circulaire 132 World Collage Day - Visual Poeries - 25 collages thumbnail
My contribution to Circulaire 132 World Collage Day - Visual Poetries - 25 collages thumbnail

Erneut habe ich bei R.F. Côté´s Sammelmagazin „Circulaire 132“ teilgenommen – diese Ausgabe erschien anlässlich des Welt Collage Tages 2021, der am 8. Mai stattfand.
Ich habe dazu 25 original Collagen „Visual Poetries“ erstellt – und habe dafür wie ich finde ein wunderbares Magazin mit Originalen der anderen Teilnehmenden erhalten. Deswegen macht es mir stets sehr viel Freude, an solchen Sammelmagazinen teilzunehmen.

Once again I participated in R.F. Côté’s collage magazine „Circulaire 132“ – this issue was published on the occasion of World Collage Day 2021, which took place on May 8.
I created 25 original collages „Visual Poetries“ for this – and in return I think I received a wonderful magazine with originals from the other participants. That’s why it’s always a great pleasure for me to participate in such collecting magazines.

Art in a box – Isolation

My contribution to Art In A Box - ISOLATION - all together
My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 1
My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 2
My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 3
My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 4
My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 5

My contribution to Art In A Box - ISOLATION - all together

My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 1

My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 2

My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 3

My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 4

My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 5

My contribution to Art In A Box - ISOLATION - all together thumbnail
My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 1 thumbnail
My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 2 thumbnail
My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 3 thumbnail
My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 4 thumbnail
My contribution to Art In A Box - ISOLATION - 5 thumbnail

Das ist mein Beitrag für Gina GeoArt in a box zum Thema ISOLATION. Ich habe bereits zwei mal an ihrem Sammelmagazin teilgenommen – immer eine interessante Zusammenstellung von Künstlern, die mir noch nicht bekannt sind. Deswegen habe ich Spaß daran, nun zum dritten Mal teilzunehmen.Ich bin auf die Box und die anderen Beiträge gespannt.

This is my contribution for Gina Geo’s Art in a box on the theme of ISOLATION.
I have already participated twice in her assembling magazine – always an interesting compilation of artists who are not yet known to me. Therefore, I have fun to participate now for the third time. I am curious about the box and the other contributions.

t.a.z. – tiny art magazine

TAZ No 3 -  all contributions together
TAZ No 3 - Detail 1
TAZ No 3 - Detail 2
TAZ No 3 - Detail 3
TAZ No 3 - Detail 4
My contribution to t.a.z. March 2021-
Art by Mail from Vittore Baroni

TAZ No 3 - all contributions together

TAZ No 3 - Detail 1

TAZ No 3 - Detail 2

TAZ No 3 - Detail 3

TAZ No 3 - Detail 4

My contribution to t.a.z. March 2021-

Art by Mail from Vittore Baroni

TAZ No 3 -  all contributions together thumbnail
TAZ No 3 - Detail 1 thumbnail
TAZ No 3 - Detail 2 thumbnail
TAZ No 3 - Detail 3 thumbnail
TAZ No 3 - Detail 4 thumbnail
My contribution to t.a.z. March 2021- thumbnail
Art by Mail from Vittore Baroni thumbnail

Zum ersten Mal habe ich bei Vittore Baronis t.a.z. – tiny art magazine mitgemacht: ein Sammelmagazin in Miniatur-Format (4×7 cm) – deswegen ist auch eine kleine Leselupe mit dabei. Hat Spaß gemacht!
Vittore hat mir auch noch eine große Anzahl seiner eigenen Kunst mitgeschickt – herzlichen Dank!

For the first time I participated in Vittore Baroni’s t.a.z. – tiny art magazine . a collectible magazine in miniature format (4×7 cm) – that’s why a small reading magnifier is also included. It was fun!
Vittore also sent me a large amount of his own art – thank you very much!

Art in a box – No 8 – Time

Art In A Box - No8 - Time - all together
Art In A Box - No8 - Time
Take Your Time - my contributions

Art In A Box - No8 - Time - all together

Art In A Box - No8 - Time

Take Your Time - my contributions

Art In A Box - No8 - Time - all together thumbnail
Art In A Box - No8 - Time thumbnail
Take Your Time - my contributions thumbnail

Zum zweiten Mal habe ich bei Gina Geos (GRC) Sammelmagazin „Art in a box“ mitgemacht – dieses mal mit dem Thema „Zeit“. Nun habe ich die Box erhalten – mit 20 wunderbaren Beiträgen von 20 Künstlern aus Griechenland, Japan, USA, Phillippinen und Deutschland.
Hier einige exemplarische Beiträge.

For the second time I participated in Gina Geo’s (GRC) assembling magazine „Art in a box“ – this time with the theme „Time“. Now I have received the box – with 20 wonderful contributions from 20 artists from Greece, Japan, USA, Phillippines and Germany.
Here are some exemplary contributions.

Josh Ronsen`s Add & Pass – Cut & Paste Assembling Zine

Ich habe 12 Starter (jeder 8,5 X 11 inches / 21,6 x 27,9 cm – US letter Größe) für Josh Ronsen`s Sammelmagazine gemacht. Um ehrlich zu sein habe ich noch keine konkrete Vorstellung, was mit den Startern passiert, was ich erhalte und ob und was ich dann mit dem erhaltenen Magazin machen soll. Aber ich hatte Lust auf ein Experiment und bin neugierig darauf was nun passiert.
In dem Foto unten, das Josh auf seinem Facebook account anläßlich des 59. Auflage gepostet hat, sind die zines zu sehen.

I made 12 starters for Josh Ronsen`s assembling magazines. To be honest, I don’t yet have a concrete idea of what will happen to the starters, what I will receive, and if and what I should then do with the magazine I receive. But I felt like experimenting and am curious to see what happens now.
In the photo below, posted by Josh on his Facebook account on the occasion of the 59th edition, you can see the zines.

Attic Zine No 12 – Orange 1

ATTIC ZINE NO 12 Orange 1
ATTIC ZINE NO 12 Orange 1 - Titelblatt und Teilnehmer / cover and articipants
ATTIC ZINE NO 12 Orange 1 - all together / alle zusammen
Attic Zine Orange - mein Beitrag / my contribution
Attic Zine Orange - eine meiner 20 gedruckten Seiten / one of my 20 printed pages

ATTIC ZINE NO 12 Orange 1

ATTIC ZINE NO 12 Orange 1 - Titelblatt und Teilnehmer / cover and articipants

ATTIC ZINE NO 12 Orange 1 - all together / alle zusammen

Attic Zine Orange - mein Beitrag / my contribution

Attic Zine Orange - eine meiner 20 gedruckten Seiten / one of my 20 printed pages

ATTIC ZINE NO 12 Orange 1 thumbnail
ATTIC ZINE NO 12 Orange 1 - Titelblatt und Teilnehmer / cover and articipants thumbnail
ATTIC ZINE NO 12 Orange 1 - all together / alle zusammen thumbnail
Attic Zine Orange - mein Beitrag / my contribution thumbnail
Attic Zine Orange - eine meiner 20 gedruckten Seiten / one of my 20 printed pages thumbnail

Zum dritten Mal habe ich bei Nicola Winborns  Assembling Magazine ATTIC ZINE teilgenommen. Herzlichen Dank für die Einladung! Diesmal lautete das Thema “Orange“.
Nun habe ich das Magazin erhalten – es sind wieder schöne Beiträge zusammengekommen.

For the third time I participated in Nicola Winborn’s Assembling Magazine ATTIC ZINE . Thank you very much for the invitation! This time the theme was „Orange“. Now I have received the magazine – there are some nice articles again.