8.0
Collage aus übrig gebliebenen Schnipseln vorhergegangener Collagen – A5
collage from my leftover snippets from previous collages – A5
8.0
Collage aus übrig gebliebenen Schnipseln vorhergegangener Collagen – A5
collage from my leftover snippets from previous collages – A5
Neues Projekt!
Ich werde nun in unregelmäßigen Abständen kleine Zines von meinen eigenen Collagen oder meinen Kollaborationsprojekten produzieren und jeweils in einer 100er Auflage drucken lassen. Das Layout soll immer gleich sein: Ein auf acht Seiten zusammen gefalteter Din A 2 Bogen – auf der Rückseite mit einem Poster.
Diese Magazine werde ich für unterschiedliche Zwecke nutzen, die erste Auflage ist bereits verplant.
Die Grundlage von Zine #1, „Geschichten, die erzählt werden wollen“, ist eines meiner Bücher, die ich dieses Jahr kreiert habe. Mir gefällt es gut – für mich ist das die Hauptsache.
english version:
New project!
I will now produce at irregular intervals small zines of my own collages or my collaboration projects and print each in an edition of 100. The layout will always be the same: A Din A 2 (16.5 x 23.3 inch) sheet folded to eight pages – with a poster on the back.
I will use these magazines for different purposes, the first edition is already planned.
The basis of Zine #1, „Stories that want to be told,“ is one of the books I created this year.
I like it a lot – for me that’s the main thing.
Ich freue mich, in dem Magazin „ICARUS“ von Allan Bealy dabei zu sein. Herzlichen Dank!
Während des Lockdowns Mitte letzten Jahres lud Allan zu einer Collaboration ein – den Teilnehmenden sendete er via email den Icarus-Starter zu – die beendete Arbeit wurde auf dem gleichen Wege an ihn zurückgeschickt.
Ich finde es sehr interessant zu sehen, wie unterschiedlich die Ergebnisse mit de selben Ausgangsmaterial sind.
Um selbst ein Exemplar des Magazins zu erwerben musst den den Instagram Account von Allan aufrufen – dort findest Du den link.
(unbezahlte Werbung)
english version:
I am pleased to be included in the magazine „ICARUS“ by Allan Bealy. Thank you very much!
During the lockdown in the middle of last year Allan invited to a collaboration – to the participants he sent via email the Icarus starter – the finished work was sent back to him in the same way.
I find it very interesting to see how different the results are with the same source material.
To purchase a copy of the magazine yourself, visit Allan’s Instagram account – you’ll find the link there.
(unpaid advertisement)
Meine Collage „Einzelausgabe“ (2020), die Teil der Doug & Laurie Kanyer Collage Sammlung ist, wurde in Laurie Kanyers Buch „Collage Care: Transforming Emotions and Life Experiences With Collage“, publiziert bei Kanyer Publishing Juli 2021, veröffentlicht.
(Foto von Susanna Lakner)
unbezahlte Werbung
My collage „Single Issue“ (2020), part of the Doug & Laurie Kanyer Collage Collection, was featured in Laurie Kanyer’s book, Collage Care: Transforming Emotions and Life Experiences With Collage, published by Kanyer Publishing July 2021.
(Photos by Susanna Lakner)
unpaid advertising
Stefan Heuer hat mir drei Starter geschickt – Sandwich-Verpackungen mit Herrenportraits – ich habe sie beendet.
Stefan Heuer sent me three starters – sandwich wrappers with men’s portraits – I finished them.
Ich bin total begeistert, für die Publikation „Play and Record“ von EdinburghCollageCollevtive mit meinem Cassetten-Buch „Vom Anfang bis zum Ende“ ausgewählt worden zu sein. 53 von mehr als 1000 eingereichten Beiträgen werden in dem im September erscheinenden Buch zu sehen sein. Ich kann es kaum erwarten, das Buch in den Händen zu halten.
Mein herzlicher Dank geht an EdinburghCollageCollective, Rhed Fawell, Juan Carlos Aguado Ruiz und Miranda M.
Unten ist der Originalartikel von ECC als Repost zu lesen.
english version:
I am absolutely thrilled to have been selected for EdinburghCollageCollevtive’s publication „Play and Record“ with my cassette book „From Beginning to End“. 53 of more than 1000 entries submitted will be featured in the book to be published in September. I can hardly wait to hold the book in my hands.
My heartfelt thanks to EdinburghCollageCollective, Rhed Fawell, Juan Carlos Aguado Ruiz and Miranda M.
Below is the original article from ECC as a repost.
REPOST from EdinburghCollageCollective:
„ANNOUNCEMENT
We are delighted to announce the artists whose work has been selected to feature in our Play and Record 2021 publication
We would like to thank all the artists who submitted to this Open Call project. We had over a thousand submissions. It has been a joy to view and share so many of these
The standard of work has been tremendously high and the selection procedure was a particularly difficult task for the ECC team. The quality and originality was so impressive we took the decision to increase the size of the Play and Record publication. We will now be including 53 artists instead of the 20 we originally planned
As always, our aim is to showcase a broad range of creative responses and to include a variety of analog and digital processes. We are excited to list below our selected artists:
♡
Congratulations to:
@hazelterryillustration @loobyroux @scissorspaperpaste @melaniebarnescollage @jodiehousecollage @iantothill @jcaguadoruiz @e.martinez555 @larroel_collage @blancaator @dbella_lab @ampastrecollage @paoladcroz @collageamanivela @anjabrunt @jennyariane @littlethoughtsgallery @sabine.remy.collage @vera_bredung @holaurko @instagan_ @eugeniacondef @pesto.frankie @arianevalesqua @paper_vandalism @petrazehner.art @annemisfeldt @moniquevettraino @thistletarot.co @natashazolotareva2000 @bookcliffvintageart @peterillustrates @bymisscarole @dickvergez @renealink_art @edytaciosekcollages @scissorsandstories @lizaa.petridou @margotbirgitte @jo_collage @velosechsundsechzig @landroberlin @artaeria @melissa.donoho @rozenn.legall @stickingonstuff @miradademujercollage @afri.free @denada_studio @marjoleinburbank @rojoypunto @m.glittertind
♡
Our publication will be on sale in our ECC shop. Details and date to follow over the coming weeks
♡
A heartfelt thanks to our jury panel and team Juan Carlos @jcaguadoruiz and Miranda @scissorspaperpaste who went above and beyond to help with this immense task.“
Es ist immer wieder schön, Post oder Geschenke zu bekommen.
Diesesmal von
* Reina Huges (NL): Sie fand einen Artikel über Hannah Höch in einem Magazin, den sie mir geschickt hat, zusammen mit einem kleinen selbstgestalteten Booklet und einem wie immer wunderbar dekorierten Briefumschlag
* Von Maria Gilges (D) habe ich erneut wunderschönes Ephemera geschenkt bekommen.
* Dorothée Mesander (GRC) hat mir, zusammen mit dem ersten unserer Zwillingsbuches, zwei Originalarbeiten von ihr mitgeschickt – was für eine schöne Überraschung
* Jose Nogueira (BRA) und ich haben zum ersten Mal Mail Art ausgetauscht – er hat mir eine afrikanische Maske in einem von ihm bemalten Umschlag gesendet.
* Vittore Baroni (I) hat mir einen dicken Umschlag, voll mit abwechslungsreichem und überraschendem Inhalt gesendet: Ein „Perishable Poem“ („Verderbliches Gedicht), ein Visual Poetry Love Letter, viele Künstler-Marken, ein „Happiness Kit“ und vieles mehr
* von Tohei Mano (JPN) habe ich eine Hommage an Kurt Schwitters, eine „Tin Can Gallery“ und Künstler Marken, eine Postkarte und eine Einladung zu einer Mail Art Biennale in Japan – an der ich teilnehmen werde
english version:
It’s always nice to get mail or gifts.
This time from
* Reina Huges (NL): She found an article about Hannah Höch in a magazine, which she sent to me, together with a small booklet of her own design and an envelope, beautifully decorated as always.
* From Maria Gilges (D) I received again beautiful ephemera as a gift.
* Dorothée Mesander (GRC) sent me, together with the first of our twin books, two original works by her – what a nice surprise
* Jose Nogueira (BRA) and I exchanged mail art for the first time – he sent me an African mask in an envelope he painted.
* Vittore Baroni (I) sent me a thick envelope, full of varied and surprising content: A „Perishable Poem“, a Visual Poetry Love Letter, many artists‘ stamps, a „Happiness Kit“ and much more.
* from Tohei Mano (JPN) I received a tribute to Kurt Schwitters, a „Tin Can Gallery“ and artist stamps, a postcard and an invitation to a Mail Art Biennale in Japan – which I will attend
„The Anatomy of Revolution. Hommage an Joseph Beuys“
Collage/ Assemblage auf Buchdeckel – 24,8 x 16,2 cm
Folgende Materialien sind u.a. enthalten: 100+ Jahre alter Buchdeckel / Butterverpackungspapier / Lebensmittelmarken für Fett von 1946 / echte Kupferteile, aufgenäht und aufgeklebt / Innenblatt des Buches „The Anatomy of Revolution“ von Crane Brinton.
Mein Beitrag für Geronimo Finns 4. Mail Art Call „100 Years Beuys“
english version:
„The Anatomy of Revolution. Homage to Joseph Beuys“
Collage / assemblage on book cover – 24.8 x 16.2 cm.
Materials included, among others: 100+ year old board / butter wrapping paper / food stamps for fat from 1946 / real copper pieces, sewn and glued on / inside page of the book „The Anatomy of Revolution“ by Crane Brinton.
My contribution to Geronimo Finn’s 4th Mail Art Call „100 Years Beuys“.