[yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=HFtcs1m4h_M&feature=youtu.be‘]

Nice it was! Yesterday´s opening of my exhibition at Künstlerloge Ratingen:
18 books  and a video where you can see me browsing through the books (I am going to post this video next days),
49 collages on board,
17 framed prints of Bouquets-Collages.
Many thanks to all who join! Great support – much appreciated!

Es war schön! Gestrige Ausstellungseröffnung in der Künstlerloge Ratingen:
18 Bücher und ein Video, in dem ich diese Bücher durchblättere (das Video werde ich in den nächsten Tagen posten),
49 Collagen auf Buchdeckeln,
17 gerahmte Bouquet-Prints.
Vielen Dank an alle, die gekommen sind! Das war eine große Unterstützung – das schätze ich sehr!

PausePlayPlayPrev|NextFullscreen

Buchcollagen - Ausstellung Kuenstlerloge Ratingen

Buchcollagen - Ausstellung Kuenstlerloge Ratingen

Buchcollagen - Ausstellung Kuenstlerloge Ratingen

Buchcollagen - Ausstellung Kuenstlerloge Ratingen

Sonntag, 1. Juli, 12 Uhr  – Vernissage – herzliche Einladung !

Sunday, July 1st –  Opening – come and see!

Kommenden Sonntag ist es soweit – Eröffnung meiner Einzelausstellung in Ratingen in der Künstlerloge – die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren

Next Sunday is the opening of my solo show at Künstlerloge Ratingen, Germany – preparations are in full blast.

Vielleicht sehen wir uns ja dort?
Maybe we will meet there?

And here a poster I printed yesterday
Und hier noch ein Poster, das ich gestern gedruckt habe – es kommt als Hinweis in die Loge.

Herzliche Einladung zur Ausstellungseröffnung meiner Einzelausstellung am Sonntag, 1.7.2018 um 12 Uhr in der Künstlerloge Ratingen.

I cordially invite you to the opening of my solo exhibition on Sunday, 1.7.2018 at 12 o’clock at Künstlerloge (artist’s box) in Ratingen.

Es war eine wunderbare Eröffnung am Donnerstag, 26.4., in der Galerie 511 – Weidigschule in Butzbach. Ausgestellt wird eine Kunstinsatllation der Galerie-Mitglieder und meine Arbeiten. Die Direktorin, Annette Richter, hielt eine sehr wertschätzende Rede, genauso wie die Lehrerin und Galerie-Leiterin Gudrun Salz. Die Galerie-Mitglieder Aimée, Ben, Emine, Feli und Felicia, Jasmin, Lara, Laura, Milena, Sabina, Sandra und Sofia  haben die fantastische Einladungskarte, das Poster und die Hängung gemacht sowie interessante Fragen für das Künstlergespräch vorbereitet. Besonders beeindruckt hat mich die Weltkarte mit der Verortung meiner Collab-Freunde, mit einigen ausgedruckten Beispielen von Collabs collabs mit Ed Wakefield, Alison Kurke, Lynn Skordal, Chrissy, Josephine, Sacha Tanugi Cohen, Cuan Miles, Tali Gil,  Vizma Bruns und Koji Nagai.!
Mein herzlicher Dank an alle Beteiligten für all die wunderbare Arbeit. Es war mir ein Vergnügen, zu dieser Ausstellung eingeladen worden zu sein.
Die Ausstellung läuft noch bis zum 11. Mai 2018.

PausePlayPlayPrev|NextFullscreen

eiDADAus Galerie 511 Butzbach 2018 Raumansicht 1

eiDADAus Galerie 511 Butzbach 2018 Raumansicht 2

Anatomische Tafeln / Anatomical Panels (Prints) at Galerie 511 eiDADAUs Butzbach 2018

Weltkarten-Übersicht der Wohnorte meiner Collab-Friends / Overview where my collaborations friends are living

Weltkarten-Übersicht der Wohnorte meiner Collab-Friends / Overview where my collaborations friends are living

Kunstinstallation der Galerie-511-Mitglieder

Kunstinstallation der Galerie-511-Mitglieder

Kunstinstallation der Galerie-511-Mitglieder

Kunstinstallation der Galerie-511-Mitglieder

Mitmachcollage für BesucherInnen / Desk with left overs for visitors to create their own collages

Kunstinstallation der Galerie-511-Mitglieder

It was a wonderful opening on Thursday, 26th of April at Galerie 511 – Weidigschule in Butzbach. You can see an installation with the works of the Gallery members and my works. The principal of the school, Annette Richter, hold a very appreciative speech, and so did the art teacher and gallery director Gurdun Salz. The students Aimée, Ben, Emine, Feli and Felicia, Jasmin, Lara, Laura, Milena, Sabina, Sandra and Sofiamade the fantastic invitation card, the poster and the hanging and they prepared interesting questions for the artist talk. I was especially impressed by the overview of the localization of my collaboration pals with some examples of collabs with Ed Wakefield, Alison Kurke, Lynn Skordal, Chrissy, Josephine, Sacha Tanugi Cohen, Cuan Miles, Tali Gil,  Vizma Bruns and Koji Nagai.
Thank you very much to all of you for all the wonderful work you did. It was a great pleasure too be invited to exhibit my collages in (at?) your school gallery!
The show is running till Friday, 11. May 2018.

Im Dezember letzten Jahres habe ich bereits mit drei Collagen an dem Projekt “The Collage Garden – NL” in Leidsenhage teilgenommen (hier nachzulesen): Eine Open-air-Ausstellung mit Collagen von Künstlern aus den Niederlanden und dem Rest der Welt. In den Niederlanden war  Juliette Pestel die Organisatorin. Das Gesamt-Projekt organisiert die Instagram-Gruppe “Collage Garden” – sie hat diese Art der Collage-Gärten bereits in Barcelona, London, Jakarta und vielen anderen Orten organisiert, und nun im Mai in New York City. Ich freue mich sehr, erneut dabei zu sein – dieses mal mit diesen drei etwa DinA-4 großen Bouquets. Sie sind ohne Hintergrund erstellt, so dass sie vor Ort direkt an die entsprechende Wand geklebt werden können. Ich wäre so gerne vor Ort, um mir das anzuschauen! Viel Glück mit dem schönen Projekt!

Last year in December I participated already with three collages in “The Collage Garden – NL” in Leidsenhage (see here). It is an open air exhibition with collages from artists all over the world. Juliette Pestel was the organiser for the Netherlands. The whole project is running by the Instagram-Group “Collage Garden” – they made those kind of collage gardens already in Barcelona, London, Jakarta and many more locations. This time it happens in New York City during May – and I contribute with these three approximate DinA-4 sized bouquet collages. They are made without background and they will be glued directly on the wall. I really would like to be there – but that´s too far away for me. Good luck with this wonderful project!

Eine kleine Erinnerung:
Herzliche Einladung zur Ausstellungseröffnung „eiDADAus“ am
morgen um 19.00 Uhr
Galerie 511 – Weidigschule , Am Vogelsang 8, 35510 Butzbach (Hessen)
Die Ausstellung läuft bis Freitag, 11. Mai 2018
Zu sehen sind eine Kunstinstallation der Teilnehmer der Galerie 511 sowie meine Collagen.

A little reminder:
I heartly invite you to the opening „eiDADAus“
tomorrow at 7 p.m. at
Gallery 511 – Weidigschule , Am Vogelsang 8, 35510 Butzbach (Hessen)
The show is running till Friday, 11. May 2018
You can see an art installation from the participants of Gallery 511 as well as my collages.

Herzliche Einladung zur Ausstellungseröffnung „ei DADA us“ am
Donnerstag, 26. April 2018 um 19.00 Uhr
Galerie 511 – Weidigschule , Am Vogelsang 8, 35510 Butzbach (Hessen)
Die Ausstellung läuft bis Freitag, 11. Mai 2018
Als Schulprojekt geht es der Galerie 511, unter der Leitung von Gudrun Salz, vor allem darum, Jugendliche mit zeitgenössischer Kunst in Kontakt zu bringen. Hier stellten u.a. aus der Zero-Künstler und Documenta-Teilnehmer Christian Megert,  Annegret Soltau mit ihren Fotovernähungen und der Fotograf Boris Becker. Ich fühle mich sehr geehrt, nun auch dort meine Arbeiten, zusammen mit einer Kunstinstallation der Teilnehmer der Galerie 511, zeigen zu dürfen.

I heartly invite you to the opening „ei DADA us“
Thursday, 26. April, 7 p.m. at
Gallery 511 – Weidigschule , Am Vogelsang 8, 35510 Butzbach (Hessen)
The show is running till Friday, 11. May 2018
Gallery 511 is a school project, running by Gudrun Salz, which task is it to bring contemporary art to the youth. The gallery exhibited  amongst others Zero-artist and Documenta-participant Christian Megert,  Annegret Soltau with her sewed fotos and photographer Boris Becker.
I am very pleased to have the opportunity to show my works there, too, together with an art installation from the participants of Gallery 511.