Ausstellung / Exhibition (1)

Ende Februar habe ich eine Einzelausstellung – die offizielle Einladung kommt noch. Hier aber nun schon einmal, nach und nach, die ersten Vorbereitungen:
Innerhalb des letzten halben Jahres habe ich etwa 60 Rahmen gesammelt (auf dem Foto sind lange nicht alle zu sehen), die ich gründlich gereinigt, teilweise mit neuem Glas versehen und für Passepartouts ausgemessen habe.  Nachdem ich die Auswahl der Collagen getroffen habe, ordne ich sie jetzt den jeweiligen Rahmen zu. Und wie es weitergeht ….. demnächst.

At the end of February I will have a solo-show. The official invitation will come soon. Here, step by step, the work-in-progress-preparations:
After collecting around 60 frames during the last 6 month (you can see only some of them on the photo) I cleaned them, put in new panes of glass in some of them and measured them out for passepartouts. After I have chosen the collages I want to show I have to decide wich one I put in which frame. And how the preparations will go on you can see next time.

Friederike Schardt und James Carl bei SPAM

Friederike Schardt und James Carl vom 10.1. bis 8.2.2014 bei SPAM-CONTEMPORARY.
Herzliche Einladung zur Vernissage am Freitag, 10.1., 19.00 Uhr, Flurstr.16, Düsseldorf.

Friederike Schardt and James Carl at SPAM-CONTEMPORARY from the 10th of January till the 8th of February. You are friendly invited to the vernissage – Friday, 10th of January, 7 a.m., Flurstr. 16, Düsseldorf.

Drachenfels

Ruine der Burg Drachenfels
Schloss Drachenburg
Rheinpanorama
Herbstlandschaft zu Fuessen des Drachenfelses
Herbst

Ruine der Burg Drachenfels

Schloss Drachenburg

Rheinpanorama

Herbstlandschaft zu Fuessen des Drachenfelses

Herbst

Ruine der Burg Drachenfels thumbnail
Schloss Drachenburg thumbnail
Rheinpanorama thumbnail
Herbstlandschaft zu Fuessen des Drachenfelses thumbnail
Herbst thumbnail

Ein Ausflug zum Drachenfels – ein Berg im Siebengebirge am Rhein bei Königswinter.

A day trip to Dragon’s Rock – a hill in the Siebengebirge on the Rhine by Königswinter.

Nancy Graves im Ludwig Forum

Unter dem Titel „Nancy Graves Project & Special Guests“ zeigt das Ludwig Forum Aachen noch bis zum 16.2.2014 eine Retrospektive der Künstlerin mit Skulpturen, Installationen, Zeichnungen, Gemälden und Filmen. Werke anderer Künstler („Special Guests“), die Graves beinflusst haben/ hätten beeinflussen können, erweitern die Ausstellung.
Sehr viel Spaß hat mir das Kombinatorium gemacht, hier kann jeder Museumsbesucher aus Text- und Bildkarten und sehr interessanten Objekten ein eigenes Schaubild erstellen und in einer Vitrine ausstellen. Alle Schaubilder werden nach und nach online gezeigt unter Kombinatorium.de.

Ludwig Forum Aachen is showing „Nancy Graves Project & Special Guests“ till the 16th of February 2014. A retrospective of works by Graves (sculptures, installations, paintings, drawings, films) and a selection of works by „special guests“ – artists that Graves (would) have influenced.
I had my fun with the Kombinatorium – a place where every visitor can create his own collage out of text- and image-cards and interesting objects. They are shown in show cases in the museum and online on Kombinatorium.de.

Nancy Graves, Mongolische Trampeltiere, 1969
Nancy Graves, Shamna, 1970, in documenta 5
Nancy Graves, Shamna, 1970, in documenta 5
Nikolaus Lang, Kulturhaufen - Cultural Heap 1986/91
Detailansicht (1) aus Nikolaus Langs Kulturhaufen
Detailansicht (2) aus Nikolaus Langs Kulturhaufen
Detailansicht (3) aus Nikolaus Langs Kulturhaufen
Kombinatorium
Kombinatorium Objekte / Objects
Kombinatorium Bilder / Images
Kombinatorium Text
Mein/ My Kombinatorium:
Kombinatorium Schaukaaesten / Show Cases

Nancy Graves, Mongolische Trampeltiere, 1969

Nancy Graves, Shamna, 1970, in documenta 5

Nancy Graves, Shamna, 1970, in documenta 5

Nikolaus Lang, Kulturhaufen - Cultural Heap 1986/91

Materialien aus Geschichte und Gegenwart australischer Aborigines. Different materials from the history and present of the Australian Aborigines.

Detailansicht (1) aus Nikolaus Langs Kulturhaufen

Detailansicht (2) aus Nikolaus Langs Kulturhaufen

Detailansicht (3) aus Nikolaus Langs Kulturhaufen

Kombinatorium

Kombinatorium Objekte / Objects

Kombinatorium Bilder / Images

Kombinatorium Text

Mein/ My Kombinatorium: "Verhaltensmuster" (behavior pattern) No. 1201736

Kombinatorium Schaukaaesten / Show Cases

Nancy Graves, Mongolische Trampeltiere, 1969 thumbnail
Nancy Graves, Shamna, 1970, in documenta 5 thumbnail
Nancy Graves, Shamna, 1970, in documenta 5 thumbnail
Nikolaus Lang, Kulturhaufen - Cultural Heap 1986/91 thumbnail
Detailansicht (1) aus Nikolaus Langs Kulturhaufen thumbnail
Detailansicht (2) aus Nikolaus Langs Kulturhaufen thumbnail
Detailansicht (3) aus Nikolaus Langs Kulturhaufen thumbnail
Kombinatorium  thumbnail
Kombinatorium Objekte / Objects thumbnail
Kombinatorium Bilder / Images thumbnail
Kombinatorium Text thumbnail
Mein/ My Kombinatorium:
Kombinatorium Schaukaaesten / Show Cases thumbnail

 

Am Anfang / At the Beginning


Collage 2013 – 22,3 x 19,9 cm

Illustration des Gedichtes von Semjon Kirsanow: Am Anfang
„…. Und die Welt ist erschaffen, einzig für dich,
dich zu erschaffen
und dich zu zeigen.“

Illustration of Semjon Kirsanow´s poem: At the Beginning
„… and the world is just made for you,
to create you
and to present you.“

IF: Time