Die ungleichen Zwillinge
mit Vizma Bruns (2/2)

Es ist vollbracht!
Das zweite Buch der Ungleichen Zwillinge mit Vizma Bruns ist fertig und somit das Zwillingspaar vollständig.
In einem vorherigen Artikel habe ich den ersten Zwilling gezeigt, von mir gestartet und von Vizma beendet. Hier nun das Buch, das Vizma gestartet und ich fertiggestellt und an sie zurückgeschickt habe (Video und Fotos am Ende des Artikels Fotos). Vielen Dank für´s Mitmachen, Vizma!
Ausgangsmaterial auch hier: Insel Bücherei Nr. 143 – André Gide: Die Rückkehr des verlorenen Sohnes


english version:
It’s done!
The second book of the Unequal Twins with Vizma Bruns is finished and the pair of twins is complete.
In a previous article I showed the first twin, started by me, finished by Vizma.
Here is the book Vizma started and I finished and sent it back to her. Thanks for joining, Vizma!
Source material also here: Insel Bücherei No. 143 – André Gide: Die Rückkehr des verlorenen Sohnes

The Unequal twins Sabine Remy and Vizma Bruns - both together
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 1
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 2
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 3
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 4
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 5
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 6
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 7
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 8
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 9
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 10
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 11
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 12
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 13
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 14
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 15

The Unequal twins Sabine Remy and Vizma Bruns - both together

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 1

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 2

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 3

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 4

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 5

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 6

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 7

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 8

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 9

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 10

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 11

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 12

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 13

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 14

The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 15

The Unequal twins Sabine Remy and Vizma Bruns - both together thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 1 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 2 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 3 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 4 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 5 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 6 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 7 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 8 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 9 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 10 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 11 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 12 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 13 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 14 thumbnail
The Unequal twins Vizma Bruns and Sabine Remy - 15 thumbnail

Die ungleichen Zwillinge
mit Svenja Wahl (2/2)

Es ist vollbracht!
Das zweite Buch der Ungleichen Zwillinge mit Svenja Wahl ist fertig und somit das Zwillingspaar vollständig.
Titel: Eine Oper über das Leben, die Liebe und den Tod.
In einem vorherigen Artikel habe ich den ersten Zwilling gezeigt, von mir gestartet und von Svenja beendet. Hier nun das Buch, das Svenja gestartet und ich fertiggestellt und an sie zurückgeschickt habe (Video und Fotos am Ende des Artikels Fotos). Vielen Dank für´s Mitmachen, Svenja!
Ausgangsmaterial auch hier: Insel Bücherei Nr. 540 – Reinhold Schneider – Elisabeth Tarakanow – Erzählung

english version:
It’s done!
The second book of the Unequal Twins with Svenja Wahl is finished and the pair of twins is complete.
Title: An opera about life, love and death.
In a previous article I showed the first twin, started by me, finished by Svenja.
Here is the book Svenja started and I finished and sent it back to her. Thanks for joining, Svenja!
Source material also here: Insel Bücherei No. 540 – Reinhold Schneider – Elisabeth Tarakanow – Erzählung

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - both together
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - cover
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - An opera about life, love and death. / Eine Oper über das Leben, die Liebe und den Tod.
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 2
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 3
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 4
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 5
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 6
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 7
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 8
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 9
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 10
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 11
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 12
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 13
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 14
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 15
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 16
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 17
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 18
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 19
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 20

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - both together

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - cover

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - An opera about life, love and death. / Eine Oper über das Leben, die Liebe und den Tod.

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 2

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 3

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 4

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 5

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 6

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 7

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 8

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 9

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 10

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 11

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 12

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 13

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 14

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 15

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 16

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 17

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 18

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 19

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 20

Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - both together thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - cover thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - An opera about life, love and death. / Eine Oper über das Leben, die Liebe und den Tod. thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 2 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 3 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 4 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy  thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 5 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 6 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 7 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 8 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 9 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 10 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 11 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 12 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 13 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 14 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 15 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 16 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 17 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 18 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 19 thumbnail
Die ungleichen Zwillinge Svenja Wahl und Sabine Remy - 20 thumbnail

Die ungleichen Zwillinge
mit Henning Eichinger (2/2)

Es ist vollbracht!
Das zweite Buch der Ungleichen Zwillinge mit Henning Eichinger ist fertig und somit das Zwillingspaar vollständig.
In einem vorherigen Artikel habe ich den ersten Zwilling gezeigt, von mir gestartet und von Henning beendet. Hier nun das Buch, das Henning gestartet und ich fertiggestellt und an ihn zurückgeschickt habe (Video und Fotos am Ende des Artikels Fotos). Vielen Dank für´s Mitmachen, Henning!
Ausgangsmaterial auch hier: Insel Bücherei Nr. 133 – Das Ständebuch

english version:
It’s done!
The second book of the Unequal Twins with Henning Eichinger is finished and the pair of twins is complete.
In a previous article I showed the first twin, started by me, finished by Henning.
Here is the book Henning started and I finished and sent it back to him. Thanks for joining, Henning!
Source material also here: Insel Bücherei No. 133 – Das Ständebuch

Die ungleichen Zwillinge Sabine Remy und Henning Eichinger both together
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - cover
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 1
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 2
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 3
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 4
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 5

Die ungleichen Zwillinge Sabine Remy und Henning Eichinger both together

Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - cover

Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 1

Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 2

Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 3

Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 4

Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 5

Die ungleichen Zwillinge Sabine Remy und Henning Eichinger both together thumbnail
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - cover thumbnail
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 1 thumbnail
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 2 thumbnail
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 3 thumbnail
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 4 thumbnail
Die Ungleichen Zwillinge Henning Eichinger und Sabine Remy - 5 thumbnail

Die ungleichen Zwillinge
mit Carol White (2/2)

Es ist vollbracht!
Das zweite Buch der Ungleichen Zwillinge mit Carol White ist fertig und somit das Zwillingspaar vollständig.
In einem vorherigen Artikel habe ich den ersten Zwilling gezeigt, von mir gestartet und von Carol beendet. Hier nun das Buch, das Carol gestartet und ich fertiggestellt und an sie zurückgeschickt habe (Video und Fotos am Ende des Artikels Fotos). Vielen Dank für´s Mitmachen, Carol!
Ausgangsmaterial auch hier: Insel Bücherei Nr. Nr. 400 Rainer Maria Rilke – Der ausgewählten Gedichte erster Teil

english version:
It’s done!
The second book of the Unequal Twins with Carol White is finished and the pair of twins is complete.
In a previous article I showed the first twin, started by me, finished by Carol.
Here is the book Carol started and I finished and sent it back to her. Thanks for joining, Carrol!
Source material also here: Insel Bücherei Nr. 400 Rainer Maria Rilke – Der ausgewählten Gedichte erster Teil

The Unequal Twins - together Sabine Remy and Carol White
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 1
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 2
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 4
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 3
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 5
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 6
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 7
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 8
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 9
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 11
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 12
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 13
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 14
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 15
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 16
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 17
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 18
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 19
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 20
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 21
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 22
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 23
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 24
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 25
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 26

The Unequal Twins - together Sabine Remy and Carol White

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 1

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 2

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 4

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 3

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 5

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 6

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 7

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 8

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 9

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 11

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 12

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 13

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 14

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 15

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 16

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 17

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 18

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 19

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 20

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 21

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 22

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 23

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 24

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 25

The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 26

The Unequal Twins - together Sabine Remy and Carol White thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 1 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 2 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 4 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 3 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 5 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 6 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 7 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 8 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 9 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 11 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 12 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 13 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 14 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 15 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 16 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 17 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 18 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 19 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 20 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 21 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 22 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 23 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 24 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 25 thumbnail
The Unequal Twins - Carol White and Sabine Remy 26 thumbnail

Die ungleichen Zwillinge
mit Vizma Bruns (1 von 2)

Das erste von zwei Büchern, die ich im Rahmen meines Kollaborationsprojektes
Die ungleichen Zwillinge dieses Mal mit Vizma Bruns bearbeite, ist fertig.
Zwei gleiche Bücher aus der Insel Bücherei, vor dem Altpapiercontainer gerettet, dienen als Grundlage und werden von mir an den jeweiligen Kollaborationspartner verschickt. Beide gestalten eins der beiden Bücher als Starter, beide beenden das jeweils andere, so dass am Ende zwei Originale Bücher entstanden sind. Jeder erhält sein gestartetes Buch zurück.
Das ist das Buch, dass ich für Vizma gestartet habe – und sie hat es beendet.
Ausgangsmaterial: Insel Bücherei Nr. 143 – André Gide: Die Rückkehr des verlorenen Sohnes

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 1
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 2
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 3
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 4
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 5
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 6
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 7
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 8
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 9
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 10
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 11
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 12
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 13
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 14
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 15

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 1

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 2

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 3

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 4

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 5

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 6

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 7

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 8

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 9

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 10

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 11

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 12

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 13

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 14

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 15

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 1 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 2 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 3 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 4 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 5 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 6 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 7 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 8 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 9 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 10 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 11 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 12 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 13 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 14 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Vizma Bruns - 15 thumbnail

english version:
The first of two books that I’ve altered as part of my collaboration project
The Unequal Twins - this time with Vizma Bruns, is finished.
Two identical books from the Island Library, saved from the waste paper container, serve as a basis and will be sent by me to the respective collaboration partner. Both design one of the two books as a starter, both finish the other, so that at the end two original books are created. Everyone gets his started book back.
This is the book I started for Vizma – and she finished it.
Basis material: Insel Bücherei Nr. 143 – André Gide: Die Rückkehr des verlorenen Sohnes

Die ungleichen Zwillinge
mit Carol White (1 von 2)

Das erste von zwei Büchern, die ich im Rahmen meines Kollaborationsprojektes
Die ungleichen Zwillinge dieses Mal mit Carol White bearbeite, ist fertig.
Zwei gleiche Bücher aus der Insel Bücherei, vor dem Altpapiercontainer gerettet, dienen als Grundlage und werden von mir an den jeweiligen Kollaborationspartner verschickt. Beide gestalten eins der beiden Bücher als Starter, beide beenden das jeweils andere, so dass am Ende zwei Originale Bücher entstanden sind. Jeder erhält sein gestartetes Buch zurück.
Das ist das Buch, dass ich für Carol gestartet habe – und sie hat es beendet.
Ausgangsmaterial: Insel Bücherei Nr. 400 Rainer Maria Rilke – Der ausgewählten Gedichte erster Teil

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 1
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 2
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 3
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 4
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 5
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 6
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 7
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 8
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 9
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 10
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 11
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 12
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 13
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 14
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 15
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 16
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 17

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 1

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 2

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 3

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 4

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 5

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 6

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 7

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 8

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 9

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 10

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 11

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 12

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 13

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 14

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 15

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 16

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 17

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 1 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 2 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 3 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 4 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 5 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 6 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 7 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 8 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 9 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 10 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 11 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 12 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 13 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 14 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 15 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 16 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and Carol White - 17 thumbnail

english version:
The first of two books that I’ve altered as part of my collaboration project
The Unequal Twins - this time with Carol White, is finished.
Two identical books from the Island Library, saved from the waste paper container, serve as a basis and will be sent by me to the respective collaboration partner. Both design one of the two books as a starter, both finish the other, so that at the end two original books are created. Everyone gets his started book back.
This is the book I started for Carol – and she finished it.
Basis material: Insel Bücherei Nr. 400 Rainer Maria Rilke – Der ausgewählten Gedichte erster Teil

PAPA MAMA DADA – Ausstellung

Today is the great opening of the group exhibition “PAPA MAMA DADA – art x mail – collaboration and Mail Art Projects”  at the New Saxon Gallery – Museum for Contemporary Art, curated by Frank Voigt, Petra Lorenz and Volker Lenkeit. They are showing plenty of collaborations they made. I am so honoured that my collaborative project “The Unequal Twins” is featured.
The show is running from 5th March to 12th May 2019
(unpaid advertisement)

Heute ist die große Eröffnung der Gruppenausstellung “PAPA MAMA DADA – art x mail – collaboration ad Mail Art Projects” in der Neuen Sächsischen Galerie – Museum für zeitgenössische Kunst, kuratiert von Frank Voigt, Petra Lorenz und Volker Lenkeit. Sie zeigen viele der entstandenen Kooperationen. Ich fühle mich so geehrt, dass mein Gemeinschaftsprojekt “Die Ungleichen Zwillinge” vorgestellt wird.
Die Ausstellung läuft vom 5. März bis 12. Mai 2019.
(unbezahlte Werbung)

Art X Mail
Ausstellung PAPA MAMA DADA

Es macht immer wieder Spaß, bei Art X Mail teilzunehmen! Dieses Mal bat mich  Frank Voigt, ein Element eines 3D-Objektes zu collagieren. Ein von ihm gestaltetes Gegenstück wird montiert – und das Gesamtwerk findet Einzug in die Ausstellung PAPA MAMA DADA finden. Aber dazu später mehr!

“art x mail ist ein internationales Mail-Art-Projekt. Dieses Projekt ist regelmäßig offen für professionelle Künstler auf der ganzen Welt, die am Austausch von Ideen, an gegenseitiger Inspiration und an künstlerischer Kooperation / Zusammenarbeit interessiert sind.
Es gibt mehr als 200 großformatige Briefe von über 40 Künstlern.
Über 50 art x mail-Briefe gingen als Geschenk an die “Neue Sächsische Galerie” in Chemnitz in die Sammlung. 50 art x mail-Briefe gingen als Geschenk an das Museum für Kommunikation Frankfurt am Main in die Sammlung. 50 art x mail Briefe gingen als Geschenk an die ALTANAGalerie TU Dresden in die Sammlung.” (Quelle)

english version:
It’s always fun to participate in Art X Mail! This time Frank Voigt asked me to collage an element of a 3D object. A counterpart designed by him is assembled – and the complete work finds its way into the exhibition PAPA MAMA DADA finden. But more about that later!

“art x mail is an international mail art project. This project is regulary open for professional artists over the world who are interested in exchanging ideas, in mutual inspiration and interested in artistic cooperation / collaboration.
More than 200 large-scale letters from over 40 artists exist.
Over 50 art x mail letters went to the collection as a gift to the „Neue Sächsische Galerie“ in Chemnitz. 50 art x mail letters went to the collection as a gift to the Museum für Kommunikation Frankfurt/Main. 50 art x mail letters went to the collection as a gift to the ALTANAGalerie TU Dresden.” (Source)

 

Die ungleichen Zwillinge
mit Svenja Wahl (1 von 2)

Das erste von zwei Büchern, die ich im Rahmen meines Kollaborationsprojektes
Die ungleichen Zwillinge dieses Mal mit Svenja Wahl bearbeite, ist fertig.
Zwei gleiche Bücher aus der Insel Bücherei, vor dem Altpapiercontainer gerettet, dienen als Grundlage und werden von mir an den jeweiligen Kollaborationspartner verschickt. Beide gestalten eins der beiden Bücher als Starter, beide beenden das jeweils andere, so dass am Ende zwei Originale Bücher entstanden sind. Jeder erhält sein gestartetes Buch zurück.
Das ist das Buch, dass ich für Svenja gestartet habe – und sie hat es beendet.
Ausgangsmaterial: Insel Bücherei Nr. 540 – Reinhold Schneider – Elisabeth Tarakanow – Erzählung.
Ich liebe es!

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 1
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 2
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 3
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 4
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 5
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 6
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 7
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 8
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 9
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 10
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 11
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 12
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 13
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 14
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 15
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 16
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 17
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 18
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 19
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 20
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 21
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 22
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 23
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 24
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 25
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 26

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 1

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 2

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 3

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 4

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 5

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 6

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 7

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 8

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 9

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 10

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 11

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 12

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 13

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 14

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 15

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 16

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 17

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 18

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 19

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 20

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 21

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 22

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 23

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 24

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 25

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 26

The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 1 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 2 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 3 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 4 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 5 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 6 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 7 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 8 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 9 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 10 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 11 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 12 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 13 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 14 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 15 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 16 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 17 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 18 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 19 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 20 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 21 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 22 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 23 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 24 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 25 thumbnail
The Unequal Twins by Sabine Remy and Svenja Wahl 26 thumbnail

english version:
The first of two books that I’ve altered as part of my collaboration project
The Unequal Twins - this time with Svenja Wahl, is finished.
Two identical books from the Island Library, saved from the waste paper container, serve as a basis and will be sent by me to the respective collaboration partner. Both design one of the two books as a starter, both finish the other, so that at the end two original books are created. Everyone gets his started book back.
This is the book I started for Svenja – and she finished it.
Basis material: Insel Bücherei Nr. 540 – Reinhold Schneider – Elisabeth Tarakanow – Erzählung
I love it!

Die ungleichen Zwillinge
mit Axelle Kieffer (1 von 2)

Das erste von zwei Büchern, die ich im Rahmen meines Kollaborationsprojektes
Die ungleichen Zwillinge dieses Mal mit Axelle Kieffer bearbeite, ist fertig.
Zwei gleiche Bücher aus der Insel Bücherei, vor dem Altpapiercontainer gerettet, dienen als Grundlage und werden von mir an den jeweiligen Kollaborationspartner verschickt. Beide gestalten eins der beiden Bücher als Starter, beide beenden das jeweils andere, so dass am Ende zwei Originale Bücher entstanden sind. Jeder erhält sein gestartetes Buch zurück.
Das ist das Buch, dass ich für Axelle gestartet habe – und sie hat es beendet.
Ausgangsmaterial: Insel Bücherei Nr. 583 Wilhelm Busch – Von mir über mich
Ich finde Axelles Finish so wunderbar! Vielen Dank für die Kollaboration und für´s Mitmachen!

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 1
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 2
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 3
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 4
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 5
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 6
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 7
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 8
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 9
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 10
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 11
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 12
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 13
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 14
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 15
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 16
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 17
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 18
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 19
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 20

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 1

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 2

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 3

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 4

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 5

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 6

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 7

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 8

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 9

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 10

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 11

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 12

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 13

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 14

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 15

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 16

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 17

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 18

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 19

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 20

The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 1 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 2 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 3 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 4 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 5 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 6 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 7 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 8 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 9 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 10 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 11 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 12 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 13 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 14 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 15 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 16 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 17 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 18 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 19 thumbnail
The Unequal Twins - Sabine Remy and Axelle Kieffer 20 thumbnail

english version:
The first of two books that I’ve altered as part of my collaboration project
The Unequal Twins - this time with Axelle Kieffer, is finished.
Two identical books from the Island Library, saved from the waste paper container, serve as a basis and will be sent by me to the respective collaboration partner. Both design one of the two books as a starter, both finish the other, so that at the end two original books are created. Everyone gets his started book back.
This is the book I started for Axelle – and she finished it.
Basis material: Insel Bücherei Nr. 583 Wilhelm Busch – Von mir über mich
I think Axelle’s finish is so wonderful! Many thanks for collaborating and joining my project.