Das erste von zwei Büchern, die ich im Rahmen meines Kollaborationsprojektes
Die ungleichen Zwillinge dieses Mal mit Lynn Skordal bearbeite, ist fertig.
Zwei gleiche Bücher aus der Insel Bücherei, vor dem Altpapiercontainer gerettet, dienen als Grundlage und werden von mir an den jeweiligen Kollaborationspartner verschickt. Beide gestalten eins der beiden Bücher als Starter, beide beenden das jeweils andere, so dass am Ende zwei Originale Bücher entstanden sind. Jeder erhält sein gestartetes Buch zurück.
Das ist das Buch, dass ich für Lynn Skordal gestartet habe – und sie hat es beendet.
Ausgangsmaterial: Insel Bücherei Nr. 255 – Der kleine Goldfischteich
Mir gefällt es sehr gut – der Tiefseetaucher ist fantastisch!
Außerdem ist das der 1. Teil unserer 100. – in Worten: HUNDERTSTEN! – Zusammenarbeit, die wir 2013 begonnen und seit dem kontinuierlich fortgesetzt haben.
Vielen Dank Lynn für all die schönen Collagen und die außergewöhnliche Zusammenarbeit und den wunderbaren Austausch! Das ist etwas ganz Besonderes für mich!
english version:
The first of two books that I’ve altered as part of my collaboration project
The Unequal Twins – this time with Lynn Skordal, is finished.
Two identical books from the Island Library, saved from the waste paper container, serve as a basis and will be sent by me to the respective collaboration partner. Both design one of the two books as a starter, both finish the other, so that at the end two original books are created. Everyone gets his started book back.
This is the book I started for Lynn Skordal – and she finished it.
Basis material: Insel Bücherei Nr. 255 – Der kleine Goldfischteich
I like it very much – the deep sea diver is fantastic!
Besides, this is the first part of our 100th – in words: ONE HUNDREDTH! – collaboration, which we started in 2013 and have continued continuously since then.
Many thanks Lynn for all the beautiful collages and the extraordinary cooperation and the wonderful exchange! This is something very special for me!
Wunderschön, liebe Sabine! Ich bin ganz begeistert, wie toll sich dieses Zieharmonika-Buch auffalten lässt und nach und nach seine Tiefseewelt entblößt. Herrlich! Und 100 Kollaborationsprojekte mit Lynn?! Super. Ich bewundere ja eure Zusammenarbeiten sehr – und finde es herrlich, dass du das so konsequent vorantreibst. Glückwunsch also zur 100 und auf eure nächsten 100! LG. Susanne
das ist ein wunderschönes buch geworden! der taucher, umgeben von so viel prächtigem getier und wunderbarer pflanzenwelt, ist wirklich toll. durch die falttechnik ergibt sich ein diorama, das geheimnisvoll erscheint und das man gerne erforschen würde!
liebe grüße
mano
…herzlichen glückwunsch auch zu 100 gemeinsamen werken mit lynn skordal. fünf jahre sind wahrlich eine lange zeit!!