Ich habe David Dellafiora für sein „Journal Of Field Study International – Field Report 2018“ Assembling Magazin ein Paket geschnürt und geschickt.
I sent David Dellafiora a package for his „Journal Of Field Study International – Field Report 2018“ Assembling Magazine.
„Journal Of Field Study International – Field Report 2018“ ist ein Assembling Magazin von David Dellafiora mit vielen fantastischen Originalarbeiten vieler Künstler aus der ganzen Welt – und ich freue mich sehr, nun zum zweiten Mal dabei zu sein.
Beim ersten Mal habe ich meine Reise nach China zum Thema gemacht. Dieses Mal hat mich mein Museumstrip des Ausstellungsprojektes „Kunst und Kohle“ inspiriert (hier und hier und hier). So habe ich den Beitrag „Schwarzes Gold – Das Ende der deutschen Steinkohleförderung 2018“ kreiert: 100 Originale in DinA5 aus Steinkohlepulver, Acrylbinder, Gold-Kreidefarbe auf schwarzem Tonkarton. Auf der Rückseite befindet sich folgender Text:
Schwarzes Gold – Das Ende der deutschen Steinkohleförderung 2018
Anläßlich der diesjährigen Schließung des letzten Steinkohlebergwerkes und dem damit verbundenen Ende einer über 250 Jahre währenden Industriegeschichte in Deutschland, die insbesondere das Leben im Ruhrgebiet, auch kulturell, entscheidend geprägt hat.
english version
„Journal Of Field Study International – Field Report 2018“ is an assembling magazine running by David Dellafiora with plenty of fantastic original works by so many artists all over the world – and I am very pleased to be one of them for the second time.
The first time, I made my trip to China a theme. This time I was inspired by my museum trip to the exhibition project „Art and Coal“ (here and here and here). So I created the contribution „Black Gold – The end of German coal mining in 2018“: 100 DinA 5 sized originals made of coal powder, acrylic binder, gold chalk paint on black clay cardboard. The following text is on the back:
Black Gold – The end of German coal mining in 2018
On the occasion of this year’s closure of the last coal mine and the associated end of more than 250 years of industrial history in Germany, which has had a decisive influence on life in the Ruhr area, also culturally.
Oh, leider komme ich wegen des Urlaubs gerade weniger zum Lesen, liebe Sabine, aber wenn, dann entdecke ich direkt solche Goldperlen bei dir! Wie schön deine Seiten sind, so schlicht und doch so auffallend und – politisch. Ein feines WErk, das sich bestimmt gut mit den anderen SEiten zusammenfinden wird. LG aus Sevilla. Susanne
Liebe Susanne, vielen Dank für diese positive Rückmeldung – und dann noch aus Sevilla! Ich wünsche Dir eine gute Zeit in Spanien. Liebe Grüße, Sabine
ein absolut gelungener, fantastischer beitrag! ich bin immer wieder erstaunt, was du dir alles einfallen lässt, um solche mengen an originalarbeiten herzustellen!
hier in der region wurde 2016 das ende des braunkohletagebaus eingeläutet. ein segen für die umwelt, aber für viele, die dort ihre lebensgrundlage hatten auch ein schmerzlicher verlust.
liebe grüße
mano
Vielen Dank, liebe Mano!
Ehrlich gesagt lasse ich mir nichts einfallen – es ist vielmehr so, dass Idee plötzlich da ist.:-)
Und genauso ist es – und die existenziellen Ängste sind sicher enorm!
Liebe Grüße, Sabine