kunst ins leben !

[portfolio_slideshow]

Das Museum Ludwig zeigt „kunst ins leben! Der Sammler Wolfgang Hahn und die 60er Jahre“.
„In den 1960er-Jahren bildete das Rhein­land ein wichtiges Zen­trum für ein rev­o­lu­tionäres Kun­st­gesche­hen: Eine neue, in­ter­na­tio­n­al ver­net­zte Gen­er­a­tion von Kün­st­lerIn­nen widerset­zte sich der tra­di­tionellen Kunst. Sie nutzte den All­t­ag als In­spi­ra­tion­squelle und All­t­ags­ge­gen­stände als Kun­st­ma­te­rial. Sie ging hi­naus in das städtische Um­feld. Sie durch­brach die Grenzen der Kun­st­diszi­p­li­nen und ar­beit­ete zusam­men mit Musik­erIn­nen, Lit­er­atIn­nen, Filme­macherIn­nen und Tänz­erIn­nen. Am Puls dies­er aufre­gen­den Zeit be­gann der Köl­n­er Gemälder­es­tau­ra­tor Wolf­gang Hahn (1924-1987) die neue Kunst zu er­wer­ben und zu ein­er vielschichti­gen Samm­lung mit Werken des Nou­veau Réal­isme, Fluxus, Hap­pen­ing, Pop Art und Konzep­tkunst zusam­men­zu­tra­gen.“ (Quelle)
Es gibt ein sehr informatives Begleitheft zur Ausstellung sowie in jedem Raum eine qualifizierte Ansprechperson, die gerne und qualitativ hochwertig Auskunft über die Sammlung von Hahn an sich aber auch über die Epoche, die Werke und die jeweiligen Künstler gibt – eine echte Bereicherung!
Die Ausstellung läuft noch bis zum 24.09.2017

english version:
Museum Ludwig shows „Art Into Life! Collector Wolfgang Hahn and the 60s„.
„In the 1960s, the Rhine­land was an im­por­tant cen­ter for a rev­o­lu­tio­nary oc­cur­rence in art: a new gen­er­a­tion of artists with in­ter­na­tio­n­al net­works re­belled against tra­di­tio­n­al art. They used ev­ery­day life as their source of in­spi­ra­tion and ev­ery­day ob­jects as their ma­te­rial. They went out in­to their ur­ban sur­round­ings, chal­leng­ing the lim­its of the art dis­ci­p­lines and col­lab­o­rat­ing with mu­si­cians, writ­ers, film­mak­ers, and dancers. In touch with the lat­est trends of this exc­it­ing pe­ri­od, the Cologne paint­ing re­s­tor­er Wolf­gang Hahn (1924–1987) be­gan ac­quir­ing this new art and cre­at­ed a mul­ti­facet­ed col­lec­tion of works of Nou­veau Réal­isme, Fluxus, Hap­pen­ing, Pop Art, and Con­cep­tu­al Art.“ (Source)
There is a very informativ accompanying booklet in english as well as a very qualified contact person in each room who gives high qualified informations about Hahn´s collection itself as well as about the era, the art works and the artists – a real enrichment!
The exhibition is running till 24. Septmber 2017.