Wipe No. 120

Zum zweiten Mal habe ich für WIPE – von Davide Dellafiora - einen Beitrag gestempelt. Ich finde die Idee, Kunst auf Toilettenpapier zu machen, wunderbar  - es ist so Dada und so Fluxus. Fantstisch! Und ich finde, mein DADA-Stempel passt perfekt dazu!

Hier nun ist WIPE No 120 – es gefällt mir sehr!

“WIPE
Wipe ist eine kleine Montagepublikation, in der Toilettenpapier das Medium ist. Die Verwendung eines nicht-archivarischen, ja anti-archivarischen Mediums ist beabsichtigt, wobei die Vergänglichkeit und Zerbrechlichkeit des Mediums in scharfem Gegensatz zum künstlerischen Interesse an Archivmaterialien steht. Konzipiert als eine spielerische, leichte Publikation zur Umgehung der Portokosten, nickt Wipe Duchamps Urinal zu und fordert die Mitwirkenden auf, an einem Medium zu arbeiten, das fast kunstfeindlich ist.
Die Mitwirkenden beziehen ihr eigenes Toilettenpapier, eine Quelle der Faszination an sich und einen Kommentar zu den Hygienepraktiken der verschiedenen Gesellschaften. Trotz seiner beabsichtigten Flüchtigkeit ermöglicht Toilettenpapier das Prägen, Nähen, Collagieren und sogar Frottieren von Gummi. Wenn 20 Beiträge eingegangen sind, wird Wipe per Post an die Teilnehmer verteilt (Text von Susan Hartigan).
Begrenzte Exemplare der WIPE 120 sind für 20 US-Dollar (einschließlich internationaler p&p-E-Mails) für weitere Details erhältlich.” (Quelle) (unbezahlte Werbung)

Wipe 120 running by David Dellafiora
Wipe 120 - My contribution
Wipe 120 - participants

Wipe 120 running by David Dellafiora

Wipe 120 - My contribution

Wipe 120 - participants

Wipe 120 running by David Dellafiora thumbnail
Wipe 120 - My contribution thumbnail
Wipe 120 - participants thumbnail

english version:
For the second time I made a contribution for the assembling magazine WIPE, running by David Dellafiora. I absolutely love the idea to create art on toilet tissue – this is so Dada and so Fluxus. And my new Dada stamp fits perfectly to this zine. And here it is – WIPE No. 120. I like it very much! And I already send a new contribution for the next one.

“Wipe
Wipe is a small assembling publication in which toilet paper is the medium. The use of a nonarchival, indeed anti-archival medium, is intentional, with the ephemerality and fragility of the medium insharp contrast with the artistic concern for archival materials. Conceived as a playful lightweight publication to circumvent postage costs, Wipe nods to Duchamp’s urinal and challenges contributors to make work on a medium that is almost anti-art.
Contributors source their own toilet paper, a source of fascination in itself and a comment on the hygiene practices of different societies. In spite of its intended ephemerality, toilet paper allows rubberstamping, stitching, collaging, and even frottaging. When 20 contributions are received, Wipe is distributed to participants by mail.(text by Susan Hartigan) 
Limited copies of WIPE 120 are available for sale for $20 US (including international p&p) email for further details.” (Source) (unpaid advertisement)

Incoming Mail Art from David Dellafiora (AUS)

Eingehende Mail Art von David Dellafiora: Im vorhergehenden Artikel habe ich schon das fertige Zwillingsbuch gepostet. Hier nun das Gesamtpaket sowie die wunderbaren Künstler-Briefmarken, die David kreiiert hat. Im nächsten Artikel dann mehr über “Wipe”.
Besten Dank David für diese wunderbare Post!

Incoming mail art from David Dellafiora: In the previous article I already posted the finished twin book. Here’s the complete package and the wonderful artist stamps David created. In the next article more about “Wipe”.
Many thanks to David for this wonderful post!

Die ungleichen Zwillinge
mit David Dellafiora (1/2)

 

Das erste von zwei Büchern, die ich im Rahmen meines Kollaborationsprojektes
Die ungleichen Zwillinge dieses Mal mit David Dellafiora bearbeite, ist fertig.
Zwei gleiche Bücher aus der Insel Bücherei, vor dem Altpapiercontainer gerettet, dienen als Grundlage und werden von mir an den jeweiligen Kollaborationspartner verschickt. Beide gestalten eins der beiden Bücher als Starter, beide beenden das jeweils andere, so dass am Ende zwei Originale Bücher entstanden sind. Jeder erhält sein gestartetes Buch zurück.
Das ist das Buch, dass ich für David gestartet habe – und er hat es beendet.
Ich finde es SUPER! Danke David!
Ausgangsmaterial: Insel Bücherei Nr. 288 Stephen Vinzent Benet – Des Bischofs Bettler

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 1
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 2
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 3
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 4
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 5
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 6
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 7
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 8
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 9
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 10
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 11
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 12
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 13

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 1

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 2

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 3

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 4

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 5

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 6

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 7

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 8

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 9

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 10

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 11

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 12

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 13

THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 1 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 2 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 3 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 4 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 5 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 6 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 7 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 8 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 9 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 10 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 11 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 12 thumbnail
THE UNEQUAL TWINS by Sabine Remy and David Dellafiora - 13 thumbnail

english version:
The first of two books that I’ve altered as part of my collaboration project
The Unequal Twins - this time with David Dellafiora, is finished.
Two identical books from the Island Library, saved from the waste paper container, serve as a basis and will be sent by me to the respective collaboration partner. Both design one of the two books as a starter, both finish the other, so that at the end two original books are created. Everyone gets his started book back.
This is the book I started for David – and he finished it.
That´s great! Thank you very much, David!
Basis material: Insel Bücherei No 288 Stephen Vinzent Benet – Des Bischofs Bettler

Asiatische Collagen

Asia
Asia 1
Asia 2
Asia 3
Asia 4
Asia 5
Asia 6
Asia 7
Asia 8
Asia 9
Asia an der Wand

Asia

Asia 1

Asia 2

Asia 3

Asia 4

Asia 5

Asia 6

Asia 7

Asia 8

Asia 9

Asia an der Wand

Asia thumbnail
Asia 1 thumbnail
Asia 2 thumbnail
Asia 3 thumbnail
Asia 4 thumbnail
Asia 5 thumbnail
Asia 6 thumbnail
Asia 7 thumbnail
Asia 8 thumbnail
Asia 9 thumbnail
Asia an der Wand thumbnail

Runde Collagen 2019 , Durchmesser 10,5 cm
Acryl, Blattgold, Schlagmetall Silber, Tusche
An der Wand angebracht – als Aufhänger nutzbar

Round collages 2019 , diameter 4,1 inches
acrylic, gold leaf, silver leaf metal, ink
Attached to the wall – can be used as a hanger

Attic Zine

Attic Zine No4 - Purple - all together
Attic Zine No4 - Purple - cover
Attic Zine No4 - Purple - Teilnehmer Participants
Attic Zine No4 - Purple - Nicola Winborn
Attic Zine No4 - Purple - Vitaly Maklakov
Attic Zine No4 - Purple - Cheryl Chudyk
Attic Zine No4 - Purple - David Mattingly
Attic Zine No4 - Purple - Sabine Remy - my contribution
Attic Zine No4 - Purple - Sabine Remy - my contribution all together
Attic Zine No4 - Purple - Nicola Winborn 2
Attic Zine No4 - Purple - Rafael Gonzalez
Attic Zine No4 - Purple - Susan Gold
Attic Zine No4 - Purple - Essexdebs
Attic Zine No4 - Purple - Sabela Bana
Attic Zine No4 - Purple - Cathryn Stone
Attic Zine No4 - Purple - Aaron Jesko
Attic Zine No4 - Purple - Karen D´Angelo
Attic Zine No4 - Purple - Fernando Garcia Delgado
Attic Zine No4 - Purple - Anna Patrizia Settembre
Attic Zine No4 - Purple - Maya Lopez Muro

Attic Zine No4 - Purple - all together

Attic Zine No4 - Purple - cover

Attic Zine No4 - Purple - Teilnehmer Participants

Attic Zine No4 - Purple - Nicola Winborn

Attic Zine No4 - Purple - Vitaly Maklakov

Attic Zine No4 - Purple - Cheryl Chudyk

Attic Zine No4 - Purple - David Mattingly

Attic Zine No4 - Purple - Sabine Remy - my contribution

Attic Zine No4 - Purple - Sabine Remy - my contribution all together

Attic Zine No4 - Purple - Nicola Winborn 2

Attic Zine No4 - Purple - Rafael Gonzalez

Attic Zine No4 - Purple - Susan Gold

Attic Zine No4 - Purple - Essexdebs

Attic Zine No4 - Purple - Sabela Bana

Attic Zine No4 - Purple - Cathryn Stone

Attic Zine No4 - Purple - Aaron Jesko

Attic Zine No4 - Purple - Karen D´Angelo

Attic Zine No4 - Purple - Fernando Garcia Delgado

Attic Zine No4 - Purple - Anna Patrizia Settembre

Attic Zine No4 - Purple - Maya Lopez Muro

Attic Zine No4 - Purple - all together thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - cover thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Teilnehmer Participants thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Nicola Winborn thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Vitaly Maklakov thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Cheryl Chudyk thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - David Mattingly thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Sabine Remy - my contribution thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Sabine Remy - my contribution all together thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Nicola Winborn 2 thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Rafael Gonzalez thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Susan Gold thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Essexdebs thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Sabela Bana thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Cathryn Stone thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Aaron Jesko thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Karen D´Angelo thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Fernando Garcia Delgado thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Anna Patrizia Settembre thumbnail
Attic Zine No4 - Purple - Maya Lopez Muro thumbnail

Nicola Winborn hat mich eingeladen, bei ihrem Assembling Magazine ATTIC ZINE teilzunehmen. Vielen Dank für die Einladung! Diesmal lautete das Thema “Lila”. Nun habe ich das Magazin erhalten – es sind schöne Beiträge dabei.
Hier sind meine 20 Originale zu sehen – mit lila Briefmarken und meinem – lila – Dada-Stempel.

I was invited by Nicola Winborn to take part in her assembling magazine ATTIC ZINE, this time themed “Purple”. Thank you very much for inviting me. This time the theme was “Purple”. Now I have received the magazine – there are nice articles.
Here you can see my 20 originals – with purple stamps and my – purple – Dada stamp.

1 – 2 – 3

Collage 2019 -  20 x 15 cm

Mein Beitrag zum Leporello, das alle Teilnehmerinnen als Dankeschön an das Frauenmuseum Wiesbaden gemeinsam erstellt haben, um sich bei dem Museumsteam für die Realisierung der Gruppenausstellung “Elemantarteilchen” zu bedanken, die am 15.9.2019 um 12 Uhr eröffnet wird. Ich freue mich sehr, mit drei Collagen dabei zu sein. Weitere Informationen folgen. (unbezahlte Werbung)

My contribution to the Leporello, which all participants created together as a thank you to the Frauenmuseum Wiesbaden to thank the museum team for the realization of the group exhibition “Elemantarteilchen“, which will open on 15.9.2019 at 12 noon. I am very pleased to be included with three collages. More details coming soon. (unpaid advertisement)

Incoming Mail Art June 2019

Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 1
Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 2
Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 3
Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 4
Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 5
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 1
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 2
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 3
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 4
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 5
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 6

Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 1

Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 2

Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 3

Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 4

Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 5

Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 1

Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 2

Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 3

Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 4

Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 5

Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 6

Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 1 thumbnail
Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 2 thumbnail
Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 3 thumbnail
Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 4 thumbnail
Incoming Dawn Nelson Wardrope Juni 2019 - 5 thumbnail
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 1 thumbnail
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 2 thumbnail
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 3 thumbnail
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 4 thumbnail
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 5 thumbnail
Incoming Carrie Helser Juni 2019 - 6 thumbnail

Lucky me – I got nice mail art form Dawn Nelson Wardrope (Scotland) and Carrie Helser (USA). Thank you very much, friends.

Was für ein Freude! Ich habe schöne Mail Art von Dawn Nelson Wardrope  (Schottland) und Carrie Helser (USA) bekommen. Ich danke euch vielmals, Freunde.